Si el jade no se pule, no se convertirá en una herramienta; si una persona no aprende, no sabrá lo que significa.

Significa: Sin tallar, el jade no se puede convertir en un buen utensilio; sin aprender, la gente no entenderá la verdad.

De: "Libro de los Ritos·Xue Ji", autor desconocido

Extracto del texto original:

Si el jade no se pule, no puede convertirse en un herramienta; si una persona no aprende, no sabe. Este es el antiguo rey que estableció el país y gobernó al pueblo, y la enseñanza fue lo primero. "Dui Ming" dice: "El final de la lectura es el comienzo del aprendizaje".

Interpretación:

Sin tallar, el jade no se puede convertir en un buen utensilio; sin aprender, la gente no comprenderá la verdad. Por lo tanto, cuando los reyes antiguos establecieron un país y gobernaron al pueblo, primero establecieron escuelas y enseñaron a la gente. En el capítulo "Shang Shu Dui Ming" se dice: "Lo principal siempre debe ser establecer escuelas y enseñar a la gente". Información ampliada

Significado:

Una pieza de jade fino necesita ser pulida y elaborada para mostrar su valor, por lo que los humanos también necesitan una buena educación para convertirse en una persona útil.

Ideología de la obra:

En "Libro de los Ritos", el "Cielo" como existencia trascendente es la fuente de valor. No sólo tiene el significado de una ontología metafísica, sino que también tiene el significado de una ontología metafísica. También puede ser "reconocido tácitamente" por la gente, reconoce. Desde un punto de vista trascendente, cualquier individuo no es el Cielo; desde un punto de vista inmanente, el hombre y el Cielo están conectados y son inseparables.

La relación entre el hombre y el cielo no es, por tanto, una simple relación lógica "lineal", sino una relación en la que el cielo y el hombre están conectados ontológicamente, y en la práctica, aunque el hombre necesita darse cuenta, también debe reconocer la trascendencia del cielo.

El Libro de los Ritos hereda y desarrolla el pensamiento ético del confucianismo anterior a Qin, y mira la sociedad y la vida desde una perspectiva holística y relevante. El "Libro de los Ritos" tiene requisitos más detallados en algunos aspectos y defiende que la naturaleza humana puede transformarse y realizarse a través de una "mutualidad" dinámica.