Ricas metáforas en objetos cotidianos
Hay otro lugar especialmente rico en metáforas que son los objetos cotidianos.
"Abrigo" es un sistema metafórico familiar. "Abrigo" es también una imagen vívida en la vida diaria, que puede tener muchos significados ricos.
“Jarrón” es también una metáfora típica. Cuando se dice que alguien es un jarrón, todo el mundo sabe que es irónico que esa persona parezca glamorosa pero en realidad no tenga ninguna connotación.
Este tipo de metáfora se puede encontrar en todas partes de nuestras vidas: una pala o un libro. Cada objeto puede convertirse en parte del sistema de metáforas.
El poema más corto del mundo es "Vida", escrito por el Sr. Bei Dao. Una palabra, "net", es una metáfora típica. La red de relaciones interpersonales y la red de Internet se han convertido en una parte importante de nuestras vidas. El círculo de amigos es también una red.
Cuando el Sr. Bei Dao escribió este poema hace más de treinta años, fue profético y progresista. Aunque solo hay una palabra, el Sr. Bei Dao conectó "Internet" y "vida", lanzó grandiosamente este discurso privado para que el público lo disfrute y se convirtió en un "discurso público"; después de más de treinta años de su uso, la gente ha aceptó esta metáfora.