¿Qué quiere decir el joven del Chelsea con insultar a China?

El 21 de julio de 2017, el joven brasileño del Chelsea, Kennedy, subió a sus redes sociales un vídeo cuyo contenido se sospechaba que insultaba a China, lo que despertó el descontento de la mayoría de los aficionados chinos.

En portugués, Porra significa "suyo" en chino, lo cual es una jerga extremadamente indecente. Pero añadir la palabra "China" después de esta palabra es un insulto. En otra captura de pantalla, Kennedy fotografió a un guardia de seguridad que estaba apoyado contra la puerta con los ojos cerrados (el guardia de seguridad no estaba dormido, pero fue fotografiado en el momento exacto en que estaba apoyado contra la puerta y cerrando los ojos), y dijo: "¡Despierta, China!" junto con tres emojis de risa. Parece ser una burla a la mala recepción y la seguridad desfavorable de China. Ya sea intencional o no, esto ha herido los sentimientos de los fanáticos y organizadores de eventos chinos, y es un insulto que no es tolerado por la comunidad internacional.

Kennedy luego eliminó ambos videos. Además, Kennedy publicó dicho texto en sus redes sociales y dijo: "Amigos, quiero pedirles perdón. Mi uso de la palabra Porra es sólo una forma de expresión. No es discriminación racial...abrazo". Además, también cambió su foto de perfil en las redes sociales a un negro puro. Pero este texto también fue eliminado posteriormente.