¿Qué significa el sufijo "able" en inglés?

-able es un sufijo adjetivo latino, que significa "que puede ser ~ed, puede ser...". Generalmente se usa después de un verbo transitivo. -able también tiene una variante -ible, que generalmente se agrega al final de la raíz latina.

1. -able se agrega directamente después del "verbo transitivo"

ajustable:ajustar (v. ajuste) + -able à adj "capaz de ser ajustado";

respetable :respect(v. . respeto) + -able à adj. “capaz de ser respetado respetable”;

adaptable:traje(v. adaptar) + -able à adj. “capaz de ser adaptado Adaptable”;

2. -able se agrega después de "verbo deformado"

aplicable:apply(v. aplicación) + -able à adj. "aplicable"

deniable:deny(v. deny ) + - capaz à adj. "deniable"

triable:try(v. try) + -able à adj. adj. "disponible, adecuado"

3. -able a veces se combina con un sustantivo para significar "dado..." o "digno de..."

de moda adj. De moda, de moda

adorable adj. p>

razonable adj. razonable

4. –able va seguido de un verbo intransitivo, y el adjetivo formado tiene un significado activo

agradable: de acuerdo (vi. de acuerdo) + - capaz à adj. fácilmente aceptado, cómodo

confiable:confiar(vi. confiar en) + -able à adj.contractable:contraer(vi. encoger) + - able à adj. puede reducirse

variable:vary (vi. cambiar) + -able à adj.

5.able se agrega después de la raíz