¿Existe alguna regla para los estudiantes de secundaria en China sobre si deben aprender inglés británico o americano?

No hay normativa, pero el material didáctico es generalmente británico.

Podrás elegir según tu situación personal y aficiones. El inglés americano es más popular ahora, pero a mí me gusta más el inglés británico y me gusta la belleza sonora del inglés británico.

Si quieres estudiar en el extranjero, elige según el país donde quieras estudiar.