La historia del pabellón Feiquan del templo Xiashan (extracto)
Notas sobre el Pabellón Feiquan del Templo Xiajiang
Autor: Yuan Mei
He observado cascadas muchas veces durante los últimos años cuando llegué a Xiajiang. Temple, no pude decidir si dejar la cascada o no. El pabellón es para ello.
Los sentimientos mortales son agradables a la vista pero incómodos para el cuerpo, y el impulso no puede durar mucho. La cascada de Tiantai está a cien pasos del templo; no hay ningún templo al lado de la cascada de Yandang; es como un Kuanglu, un Luofu o una puerta de piedra en Qingtian. La cascada no es infrecuente, pero todos son turistas. Pararse en los peligrosos acantilados en medio del sol y no poder mirarlo con calma. Es como hacer el amor, es fácil decir adiós aunque estemos felices.
Solo las montañas del desfiladero en el este de Guangdong no tienen más que unos pocos kilómetros de altura y están cubiertas de escalones sinuosos y pinos centenarios. El sol nunca quema. Al cruzar el puente de piedra, hay tres árboles extraños sobre un trípode, que de repente se condensan en uno en el aire. Todos los árboles tienen una raíz y dos ramas, pero esta raíz tiene dos ramas, ¡lo cual es increíble!
A más de la mitad del camino de la montaña, cascadas caían del cielo con truenos y truenos. Hay una habitación al lado de la cascada, que es el Pabellón Feiquan. Vertical y horizontalmente, las ocho ventanas son luminosas y limpias. Cierra la ventana para escuchar la cascada, abre la ventana a la cascada. La gente puede sentarse, acostarse, sentarse en la canasta, recostarse, poner bolígrafos y piedras de entintar y tomar té. Con la facilidad de la gente y el trabajo del agua, tomamos Jiutian Galaxy y montamos algunas mesas para divertirnos. ¡La persona que construyó este pabellón en ese momento fue tan asombrosa!
Seng Chengbo era bueno en el ajedrez y Yu le ordenó a Xia Shang que jugara con él en la balanza, por lo que los sonidos del agua, el ajedrez, los pinos y los pájaros se reproducían al unísono. Después de un rato, se escuchó otro sonido de arrastrar un palo desde las nubes. El viejo Zeng estaba lejos, sosteniendo unos pocos pies de una colección de poemas en la mano y vino a pedir los prefacios restantes. Entonces el sonido del canto volvió a hacerse más fuerte. El sonido de la naturaleza y el sonido del hombre se transforman por contrato. No intentar mirar la cascada, simplemente divertirnos, ¡eso es todo! La aportación del pabellón es genial.
Después de estar mucho tiempo sentado mientras se pone el sol, no me queda más remedio que bajar de la montaña. Vivo en Yutang, frente a la montaña Nanshan. Las nubes están repletas de árboles, separadas por el río Yangtze, y las velas van y vienen, pero nadie está dispuesto a atracar para venir a este templo. El monje le dijo a Yu: "El nombre común del Templo Xiajiang es Templo Feilai". Yu sonrió y dijo: "¡Cómo puede volar el templo! Sólo los sueños de mi alma en el resto del día pueden volar a mis oídos". dijo: "No lo creo sin impuestos. Es un amor público. "¿Por qué no lo recuerdas?" Yu dijo: "No". He descrito varias líneas, una para la autoconservación y otra para compartir con los monjes.