Errenzhuan, recuerdos de infancia
Texto/Chu Yi
Hoy en día, cuando muchas personas mencionan a Errenzhuan, sentirán desdén: Tsk, qué diablos, es vulgar, no se llama arte en absoluto y puede ¡No se considerará elegante!
Pero en comparación con esas elegantes óperas, como nativo del noreste, parece que prefiero el Errenzhuan del noreste.
En mi impresión, el Errenzhuan debería pertenecer al drama tradicional. Puede que sea diferente de lo que mucha gente ve ahora. No sé quién cantó mal el Errenzhuan más tarde, pero el Errenzhuan en la infancia. El sonido aún persiste.
En ese momento, cada hogar tenía instalada una pequeña radio, una caja azul rectangular. Mientras el interruptor estuviera encendido, se reproduciría Errenzhuo en la radio.
¡Este es el suspiro de la segunda hermana Wang (Wang Lanying) cuando apareció en el escenario en la famosa canción "Returning to the Cup"!
Cuando escuchaba el canto de dos profesores, Han Ziping y Zheng Shuyun, a menudo me sumergía en la historia:
La familia del carpintero Zhang Quan huyó del condado de Hongtong a Suzhou He Resultó que estaba haciendo trabajos de carpintería para el palacio. Bajo la instigación del supervisor Zhang Sanlao, el rey reconoció a Zhang Tingxiu de la familia Wang como su hijo adoptivo y luego le asignó la segunda joven para que pudiera estudiar y luego irse. a Beijing junto con el yerno mayor de la familia Wang. Cuando se apresuraba a tomar el examen, Zhao Nang empujó a Zhang Tingxiu río abajo por despecho y le quitó la taza de jade blanco que Wang Lanying le dio como regalo. muestra de amor. Ofreció el tesoro para obtener un puesto oficial. Después de que Zhang Tingxiu fue rescatado, se convirtió en inspector de las Ocho Prefecturas y fingió ser un mendigo para visitar a la segunda hermana Wang en privado. Lo he estado esperando durante seis años y nunca la abandoné. Al final, el bien y el mal fueron recompensados, y Zhang Tingxiu le devolvió el abrazo...
Toda la canción es interpretada por dos personas a dúo, y las melodías se pueden cambiar libremente, interpretando toda la historia, los altibajos, como si estuviera allí, todavía puedo tararear algunas líneas:
"Splashing Water in Front of the Horse" también fue. una canción que escuché a menudo en aquel entonces. Cuenta la historia del divorcio de Zhu Maichen de su esposa " cuenta la historia de Bao Gong decapitando a su sobrino y disculpándose con su cuñada que lo crió; "El romance de la Cámara Oeste. " cuenta la historia de Zhang Sheng y Cui Yingying, la obra de teatro "The Tower Party" cuenta la historia de Butterfly Lovers y el sencillo "Red" "Yue'e Dreams"...
Estos deberían ser parte de la obra principal, de hecho, hay un "sombrerito" frente a la obra principal. Los actores cantan y giran, sus abanicos revolotean y sus pañuelos vuelan. espíritu inmediatamente.
En aquella época, además de retransmitir por radio, durante la temporada baja, habría en el pueblo un escenario para cantar óperas, que duraría tres días y tres noches.
Los niños como yo, que tenemos ocho o nueve años, a menudo toman alimentos pequeños como pepinos, caquis, semillas de melón y tallos dulces y corren incansablemente durante tres o cinco millas para verlos. un mejor entorno familiar traerá un banco pequeño y, en la mayoría de las familias, los adultos y los niños se sentarán en el suelo.
Por la noche, se colgaron en el escenario varias bombillas incandescentes grandes. Un grupo de polillas dio vueltas alrededor de las lámparas y los actores en el escenario también se dieron la vuelta.
Recuerdo que una noche cantamos "The Tower Meeting" (sobre la historia de amor de Liang Shanbo y Zhu Yingtai. Durante la parte del llanto en la tumba, Zhu Yingtai vestía un vestido de luto blanco y). Lloré tan fuerte que la tierra se derrumbó Saltando a la tumba de Liang Shanbo ... Aunque sabía que el escenario era para letras y que no había ninguna tumba, me sorprendió mucho en ese momento y no me atreví a hablar ni a respirar. , Liang Shanbo y Zhu Yingtai se derritieron lentamente. Sale una mariposa...
En ese momento, había escuchado y visto muchas cosas, como el humorístico "Zhu Bajie Gongdi", "Zhou Laoliu vendiendo vacas". que promovía la justicia social, etc., en cada obra había Hay una historia infinitamente evocadora.
Cuando era niño, en el noreste de Errenzhuan, aunque había algunas líneas divertidas en el medio, todas eran solo una araña en la superficie y no había nada inmoral o provocativo.
Como cultura rural y entretenimiento para después de la cena, Errenzhuan ha brindado diversión infinita a la gente. Incluso los adultos y los niños sordos pueden tararear algunas líneas. "Prefiero renunciar a una comida que a una comida para dos personas." Este dicho popular también expresa el amor de la gente común por la comida para dos personas.
Lo que ellos dos me dejaron no sólo fueron historias hermosas, sino también simple nostalgia...