Buscando la traducción de palabras en acción en el curso integral de inglés 4 de New Century University
Palabras en acción(
Traducción al chino, solo como referencia
)
Parte 1
1.1989
El derrame masivo de petróleo en la vertiente norte de Alaska en 2016 fue un desastre para los animales marinos de Alaska.
2.
Debido a la falta de mano de obra, incluso las mujeres de este pueblo se ven obligadas a trabajar en las minas de carbón.
3.
Las agencias de viajes prometen ofrecer a los turistas extranjeros actividades de ocio que van desde visitas a lugares históricos y actividades en castillos hasta la actualidad.
4.
Según las normas y reglamentos establecidos por la empresa, cualquiera que llegue tarde al trabajo con frecuencia será castigado o despedido.
5
. Dado que el
60
del bosque ha sido destruido, la gente de esa zona ya está amenazada por daños ambientales.
6.
Debido a las mejoras en la eficiencia laboral este año, las empresas automotrices han mejorado significativamente la producción de automóviles privados.
7.
Ante feroces ataques de aviones enemigos, un gran número de tropas se vieron obligadas a retirarse de la línea del frente.
8.
El partido de tenis fue cancelado a mitad de camino debido al mal tiempo.
9.
La policía registró exhaustivamente el edificio pero no encontró rastro del criminal.
10.
La supervivencia del más fuerte es la verdad eterna de la naturaleza.
11.
Con la esperanza de atraer inversión extranjera, se han introducido y utilizado una serie de nuevas políticas en esta región.
12.
El gobierno militar se niega a transferir el poder a un gobierno civil elegido democráticamente.
13.
Muchas personas tienden a creer que el motivo de la ruptura de su matrimonio son las diferencias de personalidad.
14.
Las sustancias contenidas en los medicamentos nuevos se consideran seguras; sin embargo, la Administración de Alimentos y Medicamentos seguirá realizando inspecciones.
15.
Existe una larga tradición en este ámbito de donaciones corporativas a organizaciones benéficas locales.
16.
Para aumentar la producción del PIB,
el gobierno ha tomado varias medidas para acelerar el ritmo del desarrollo económico.
17.
La deforestación y el calentamiento global amenazan nuestras condiciones ambientales actuales y futuras.
Parte 2
1.
Poco después de la implementación de las nuevas políticas del gobierno, la economía de nuestro país comenzó a mostrar signos de recuperación.
2.
Los ciudadanos han pedido a las autoridades locales que reduzcan el daño medioambiental prohibiendo inmediatamente el uso de productos químicos nocivos.
3.
Como todos sabemos, las bases militares no están abiertas al mundo exterior.
4.
Por miedo a lesionarse, nunca participó en ningún deporte extenuante.
5.
Parece que todos tenemos prisa,
tratando de hacer las cosas de inmediato.
Todos necesitamos calmarnos y
tomarnos nuestro tiempo.
6.
Muchos árboles en esta zona han sido talados para dejar espacio para la construcción de casas.
Esto ha acelerado el deterioro de nuestra situación
p>
El entorno para la supervivencia.
7.
Para evitar posibles contagios provocados por gérmenes desconocidos, los investigadores iban armados de pies a cabeza, con gorros, mascarillas y
blancos. túnica.
8.
Gracias a la tecnología de red avanzada, la información más reciente está fácilmente disponible.
9.
Al final perdimos la licitación ante una empresa francesa porque podía realizar la obra a un precio menor.
10.
Hasta ahora no hemos sentido la necesidad de mano de obra adicional, es sólo cuestión de tiempo.
11.
La mayoría de los residentes viven en zonas rurales y viven con menos de un dólar al día.
Parte 3 cloze
El ser humano comenzó a vivir en el reino de la naturaleza
El ser humano ha vivido bajo el miedo al poder destructivo de la naturaleza durante un tiempo. mucho tiempo.
El ser humano
solía considerar la naturaleza y su poder como perjudicial para la humanidad. E incluso el bosque es algo salvaje y aterrador.
Aunque todos trabajan tenazmente juntos con herramientas imperfectas,
y trabajan juntos,
pero muchas veces no pueden satisfacer las necesidades más básicas de los seres humanos
Necesidades diarias.
En el proceso de interacción con la naturaleza,
Los seres humanos también están cambiando lentamente la naturaleza.
Los humanos talan bosques,
cultivan
la tierra y
transportan una variedad de plantas y animales a diferentes climas.
Cambiar la forma del relieve y el clima de su entorno de vida y
la fauna y la flora cambian en consecuencia. Los humanos han conquistado y controlado la electricidad, obligándola a servir a los intereses de la sociedad humana.
Sin embargo,
Con la expansión y desarrollo de la industria y la agricultura,
el ser humano ha expoliado una gran cantidad de recursos irremplazables de la naturaleza,
Contaminó el medio ambiente
donde se vive y provocó
95
existiendo en el pasado
6
Las especies se extinguieron hace cientos de millones de años y muchas otras especies también están en peligro de extinción.
En el pasado, el equilibrio dinámico entre el hombre y la naturaleza estaba al borde del colapso.
Ahora la humanidad se enfrenta al problema de cómo detener,
al menos mitigar, la destrucción de la naturaleza por la tecnología.