¿Qué significa stock de espinas en voladizo?

"Pinchado con viga suspendida" significa atar el cabello a la viga y pincharse los muslos con un punzón para animarse a estudiar. Es una metáfora de estudiar mucho sin comer ni dormir, también conocida como la cabeza en voladizo y el cono que apuñala las nalgas.

Espina de viga colgante, pronunciada xuán liáng cì gǔ. Colgar: colgar, colgar. Liang: haz. Culata: Muslo. Cuelga tu cabello de las vigas y pincha tus muslos con un punzón. Este modismo utiliza la historia de la "cabeza colgando de la viga" de Sun Jing y el "cono apuñalando las nalgas" de Su Qin como metáfora de estudiar mucho sin dormir ni comer. Su estructura es conjunta y puede usarse como atributo en una oración.

Historia idiomática:

En la antigüedad, había un sabio llamado Sun Jing, con el nombre de cortesía Wenbao. Le encantaba aprender y trabajaba incansablemente. noche a puerta cerrada todos los días. A veces es fácil quedarse dormido en medio de la noche. Para no afectar sus estudios, a Sun Jing se le ocurrió una manera. Encontró una cuerda y ató un extremo a su cabello y el otro a la viga de la casa.

Si estás cansado y con sueño de tanto estudiar, tu cabeza inevitablemente bajará cuando cierres los ojos y te quedes dormido. Luego, la cuerda que cuelga de la viga te levantará el cabello y te lastimará el cuero cabelludo. Morirás del dolor. Despierta para poder seguir leyendo. Más tarde, Sun Jing finalmente se convirtió en un soltero famoso en ese momento.