¿Qué significa ser arrogante y vanidoso?
Significado:
Si una persona no es frívola cuando es joven, será un niño en vano.
En vano: en vano.
De "Old Boy" de Tang Bohu.
juvenil. A jóvenes y mayores no les importa, simplemente beben sus poemas y se emborrachan delante de las flores.
Traducción:
Porque las personas están tristes, parecen viejas cuando son jóvenes; porque las flores están libres de preocupaciones, se ven más hermosas cuando envejecen. No te preocupes, viejos o jóvenes, ¿qué tienen que ver conmigo? Bebamos vino y compongamos poemas, y dejemos que nuestra cara de borracho rivalice con las hojas rojas.
Más tarde esta frase fue interpretada como: La gente no es frívola y desperdicia su juventud.
Información ampliada
Creación poética de Tang Bohu:
La poesía de Tang Yin gana con talento.
Muchos de sus poemas registran viajes, pinturas y sentimientos. Sus primeras obras fueron limpias y hermosas, con el sabor de la prosa paralela de las Seis Dinastías. Tras filtrarse el estudio de caso, la mayoría de las obras fueron escritas de forma triste, siguiendo informalmente convenciones, utilizando mucho lenguaje hablado, con una concepción artística fresca, a menudo conteniendo un aire de arrogancia e injusticia, y sentimientos sinceros. Es autor de "La colección de Liuru layman" y de las "Obras completas de Liuru layman" compiladas por la dinastía Qing.
Sus poemas incluyen más de 600 poemas, entre ellos "Hundred Ren Song", "Shangwu Tianguan Script", "Song of Four Seasons in the South of the Yangtze River", "Song of Peach Blossom Temple", "Canción de un Año" y "Canción del Ocio". Hay poemas escritos para prostitutas cantantes, como "Vino de flores", "Enviando prostitutas", "Prostituta llorando Xu Su", "Reemplazando a las prostitutas y Ren Jian Ji", "Yuzhi compuesta para Wang Liren", etc.
"Taiping Qinghua" de Chen Jiru registra: "Tang Bohu escribió miles de palabras en" Feng Liu Eun ", que son todas palabras de juego en un burdel. Este libro se ha perdido y no hay evidencia.
Además de poesía, Tang Yin también compuso música, principalmente en forma de canciones populares. Debido a sus profundos logros literarios y artísticos en muchos aspectos, ha experimentado altibajos, tiene un amplio conocimiento. una profunda comprensión de la vida y la sociedad, y es elegante y popular. Recompensa, la fama se extendió por todas partes.
Referencia: Enciclopedia Baidu - Tang Bohu