El autor de "Haiyan" de Zheng Zhenduo escribe sobre pequeñas golondrinas. ¿Por qué el título se llama "Haiyan"?

Zheng Zhenduo escribió sobre "la pequeña golondrina que volaba sobre el mar", es decir, Haiyan.

Texto original:

El agua del mar todavía estaba plana y sin olas, y muchos peces marinos extremadamente pequeños se asustaron con nuestro barco, y enjambres de ellos se escabulleron tras ellos, volaron; A medida que se movía, se hacían largas marcas en la superficie del agua, al igual que las largas marcas que hacíamos cuando usábamos baldosas para flotar en el agua cuando éramos niños. ¿Este pequeño pez es comida para nuestras golondrinas?

Las pequeñas golondrinas se inclinaban y flotaban sobre el mar. ¿Son realmente las golondrinas de nuestro pueblo natal?