Bendiciones de poesía para el Día de la Diosa
Los poemas y bendiciones para el Día de la Diosa son los siguientes:
1. Rostro quieto en flor de durazno, cejas frecuentes de sauce. ——Wei Zhuang, "Nvguanzi·Midnight of Last Night"
Traducción: Todavía eres como una flor de durazno desde el frente, con párpados frecuentemente caídos y cejas curvas como hojas de sauce.
2. El hermoso paisaje oculta el presente y el pasado, y las flores de loto avergüenzan el rostro de jade. ——"Xi Shi/Oda a la montaña Ramulus" de Li Bai
Traducción: Su encanto se ha difundido en el pasado y en la actualidad, e incluso las flores de loto se mostrarán tímidas cuando la vean.
3. Mira hacia atrás y sonríe, y el sexto palacio no tiene color. ——La "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi
Traducción: Se dio la vuelta y sonrió, con cien tipos de encanto, y su apariencia abrumó a las concubinas en el palacio.
4. Las flores son ricas en color y muy hermosas con un maquillaje ligero. ——"Xi Shi"
Traducción: La belleza más importante entre miles de flores es así con un maquillaje ligero.
5. Grácil y elegante, ligero pero no autosostenible. Pruebe la belleza incomparable y confíe en el encanto de la ciudad. ——"Canciones varias sobre la desafortunada vida de mi concubina" de Wu Ping
Traducción: Ella es elegante y elegante, y su cuerpo es elegante, tan liviano que parece incapaz de controlarse. A menudo siente lástima de sí mismo y se jacta de su belleza.
6. Usa joyas doradas y verdes y adorna con perlas para deslumbrar tu cuerpo. ——"Oda a la Diosa de Luo" de Cao Zhi
Traducción: Lleva joyas de oro, plata y jade, decoradas con perlas brillantes por todas partes.
7. Luo Yi está revoloteando, la falda ligera regresa con el viento. El legado de Gu Pan es glorioso y su rugido es como el de una orquídea. ——"Capítulo de belleza" de Cao Zhi
Traducción: La falda de seda ondea con la brisa primaveral y la falda delgada gira con el viento. Su mirada hacia atrás y su mirada dejaron un brillo encantador, y su aliento era como la fragancia de las orquídeas.
8. El rostro de la hechicera parece una flor con rocío y los árboles de jade iluminan el patio trasero. ——"Flores en el jardín trasero de Yushu" de Chen Shubao
Traducción: Al principio, las concubinas cubrieron las ventanas y el hermoso paisaje primaveral del exterior no podía entrar a su pabellón.
9. Cuando todos se miran, el color del mundo es como el polvo. ——"Butterfly Loves Flowers" de Wang Guowei
Traducción: Cuando mira hacia atrás y sonríe entre la multitud, puede hacer que otras mujeres pierdan el color.
10. Las personas a tu lado son como la luna, y las muñecas brillantes están cubiertas de escarcha y nieve. ——"Bodhisattva Bárbaro" de Wei Zhuang en la dinastía Tang
Traducción: La mujer que vende vino en la bodega en el sur del río Yangtze es extremadamente hermosa. Cuando vende vino, se levanta la manga y. Llena el vino y sus muñecas expuestas son tan blancas como la escarcha y la nieve.