Guan Guan Jujiu, en la isla fluvial. Una dama elegante, un caballero aficionado a las peleas.
Hola, "Guan Guan y las palomas están en la isla del río. Mi bella señora, a un caballero le gusta ser valiente". Significa: Guan Guan y las palomas cantoras se acompañan en el río. pequeña isla en el río. Esa mujer bella y virtuosa es una buena esposa para un caballero.
Del Libro de Canciones "Guan Ju".
Información ampliada:
1. El trasfondo creativo de "Guofeng·Zhounan·Guanju"
"Guofeng·Zhounan·Guanju" es la primera novela de la antigüedad. China El primer poema del Libro de los Cantares, una colección de poemas, suele considerarse una canción de amor que describe el amor entre un hombre y una mujer. Se desconoce el autor de "Guofeng·Zhounan·Guanju" y la mayor parte no se puede verificar. Se dice que fue recopilado por Yin Jifu y compilado por Confucio.
2. Apreciación de "Guofeng·Zhounan·Guanju"
"Guofeng·Zhounan·Guanju" es un poema breve que ocupa una posición especial en la historia de la literatura china. Es el primer capítulo del Libro de los Cantares, el clásico más antiguo de la literatura china. Aunque a juzgar por su naturaleza, algunas historias mitológicas deberían haberse producido antes, pero como registros escritos, son relativamente tardías. Por tanto, se puede decir que cuando miras la historia de la literatura china, lo primero que encuentras es "Guan Ju".
"Guan Ju" no sólo reconoce que el amor entre hombres y mujeres es una emoción natural y normal, sino que también requiere que esta emoción sea restringida para que se ajuste a las virtudes de las personas de las generaciones posteriores. A menudo toman lo que necesitan y lo amplían, y las personas que resisten la opresión inhumana de la ética feudal a menudo utilizan la bandera autorizada de "Guan Ju" para afirmar su derecho a satisfacer sus emociones personales. La llamada "poesía no tiene significado" se puede ver en "Guanyong".