Que sea fuerte si es fuerte, que sea fuerte si la brisa sopla en los cerros, que sea horizontal si es fuerte, ¿qué significa cuando la luna brillante brilla sobre el río?
El significado de esta oración es describir que mientras una persona sea lo suficientemente fuerte, puede minimizar la influencia del mundo exterior y permanecer sin cambios en respuesta a los cambios.
1. Fuente de la oración original
Esta oración es una fórmula del "Manual Nueve Yin" de la novela de artes marciales de Jin Yong "La leyenda del cielo y la espada del dragón". el texto completo es el siguiente:
Cuando es fuerte, es fuerte, y la brisa sopla sobre los montes, cuando está horizontal, está horizontal, y la luna brillante brilla sobre el río; Es cruel, es malvado, pero yo estoy lleno de energía.
2. Introducción a la novela
"La leyenda del cielo y el asesino de dragones" es una larga novela de artes marciales escrita por el escritor Jin Yong y publicada por entregas en Hong Kong. Ming Pao" de 1961 a 1962 y forma parte de la "Trilogía de la Trilogía de Tiro del Cóndor". "La tercera parte de la serie.
"La historia del cielo y el cazador de dragones" está basada en el granjero de Anhui, Zhu Yuanzhang, quien se levantó para establecer la dinastía Ming como telón de fondo, y utiliza el crecimiento de Zhang Wuji como pista para narrar los agravios. y los resentimientos de varias pandillas, facciones y diversos personajes del mundo. El ascenso y la caída de la dinastía Yuan en la historia china están entrelazados con la moralidad, los agravios y el odio del mundo.
"La leyenda del cielo y el cazador de dragones" amplía aún más la influencia de "Ming Pao" desde "La leyenda de los héroes del cóndor", atrayendo y fijando firmemente la atención y la atención de los lectores en "Ming Pao". .
3. Introducción al autor
Jin Yong, cuyo verdadero nombre es Zhā liáng yōng (inglés: Louis Cha), nació el 6 de febrero de 1924 en el condado de Haining, provincia de Zhejiang. . Jin Yong es uno de los escritores representativos de nuevas novelas de artes marciales. Es ampliamente elogiado como el "maestro de artes marciales" de los escritores de novelas de artes marciales. Algunos fanáticos de "jin Yong" lo llaman respetuosamente "Jin Daxia" o "Cha Daxia".
Especialidad en inglés y derecho internacional en la universidad. Se ha dedicado al periodismo toda su vida. Ha trabajado como reportero, traductor y editor en Ta Kung Pao de Shanghai, Ta Kung Pao de Hong Kong y New Evening News. En 1959, fundó Ming Pao de Hong Kong y se desempeñó como editor. jefe y presidente durante 35 años, durante los cuales fundó Ming Pao Monthly ", "Ming Pao Weekly", "Shin Min Daily News" de Singapur y "Shin Min Daily News" de Malasia, etc.
Actualmente es Vicepresidente Honorario de la Asociación de Escritores Chinos, uno de los principales redactores de la "Ley Básica de la Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China", ganadora del Hong El mayor honor de Kong, la "Gran Medalla Bauhinia", y el escritor chino más rico. Jin Yong es autor de 14 novelas populares de artes marciales, "La nieve voladora dispara al ciervo blanco, el libro risueño de los héroes que confían en el yuan azul".