El significado de apariencia agradable

Yan: rostro; Yue: feliz; 色: tez. Su rostro estaba lleno de alegría. Describe ser amable y accesible.

La fuente del modismo: "Las Analectas de Confucio·Ji Shi": "Los amigos son amigables, amigables y gentiles, los amigos son aduladores, lo cual es una pérdida".

Ejemplo de modismo: Shen Ziping dio un paso adelante apresuradamente y contó toda la historia de una manera agradable.

Escritura tradicional china: 咊颜乐色

Fonética: ㄏㄜˊ ㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ

Sinónimos de cara amigable y color: Actitud accesible y gentil, que hace que la gente sea accesible. Actitud franca, accesible, un poco impaciente, pero también fácil de apaciguar. Descripción: Profundo y superficial, amable, temperamento gentil, actitud amistosa.

El antónimo de apariencia agradable: las cejas enojadas describen una mirada tiránica y rebelde. Mo Danian es naturalmente amable y gentil, y no puede actuar de manera sarcástica o colorida. "Obras completas de Lao She" El significado original de "asesino" es describir el impulso feroz que quiere matar a la gente. Ahora se usa a menudo para describir una atmósfera siniestra. La voz y las expresiones faciales son severas al hablar. >

Gramática idiomática: conjunción; adverbial; con un significado complementario, que describe bondad y amabilidad

Nivel de uso: modismos de uso común

Emocional y color: modismos complementarios

Estructura del idioma: modismos combinados

Era de producción: idioma antiguo

Traducción al inglés: con semblante amable y agradable

Traducción al ruso: привéтливо

Traducción japonesa: にこやかでやさしい Yanfu (かおつ)き

Otras traducciones: lt; alemán gt; mit liebenswürdiger und freundlicher mienelt; francés gt; p>Acertijo idiomático: Feliz encuentro

Nota sobre la pronunciación: No se puede pronunciar como "hè"; Yue no se puede pronunciar como "duì".

Nota sobre la escritura: Yue no se puede escribir como "Yue"; Yan no se puede escribir como "Yan".