¿Cuál es el pinyin de Quietly and Silently?
El pinyin de tranquilamente: [qiǎo rán wú shēng]
qiǎo: consonante inicial: q, rima final: ao, consonante medial: i, tono: tres tonos.
rán: consonante inicial: r, final: an, tono: segundo tono.
wú: consonante inicial: w, rima final: u, tono: segundo tono.
shēng: consonante inicial: sh, rima final: eng, tono: un sonido.
Interpretación: En silencio: Silencioso y silencioso. Estaba en silencio, no se oía ningún sonido.
Fuente: poema "Pipa Xing" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "El barco del este y el barco del oeste están en silencio, pero puedo ver la luna blanca en medio del río en otoño".
Traducción vernácula: este y oeste Los barcos y embarcaciones estaban en silencio, solo la luna de otoño reflejada en el centro del río brillaba con una luz blanca.
Trazos de caracteres chinos:
Información ampliada
Sinónimos: silenciosamente
Pronunciación: [qiǎo wú shēng xī]
Definición: Describir no tener voz o tener una voz muy suave, también describir no tener reputación y ser desconocido.
Fuente: "El Libro de los Cantares·Daya·King Wen": "El cielo lo lleva, silenciosa y silenciosamente."
Traducción vernácula: Todas las cosas nacen para actuar, sin sonido o respiración.
Gramática: utilizada como predicativa, atributiva y adverbial.