Cuarto sitio web en chino antiguo con traducción y texto original de Liren

Cuarto texto original y traducción del sitio web chino antiguo de Li Ren:

Texto original: 4.2 El Maestro dijo: "Aquellos que no son benevolentes no pueden concertar citas durante mucho tiempo y no pueden disfrutar". unos a otros durante largos períodos de tiempo. Una persona benevolente se siente cómoda con la benevolencia, y una persona sabia se beneficia de la benevolencia." ."

Traducción: Confucio dijo: "Aquellos que no son virtuosos no podrán hacerlo. vivirán en la pobreza durante mucho tiempo, ni podrán vivir en paz y felicidad durante mucho tiempo. Una persona virtuosa se contentará con la benevolencia, y una persona verdaderamente sabia se contentará con ella. /p>

Interpretación:

1. Para una persona, la presencia o ausencia de benevolencia determina su estado de vida. Ya sea pobreza o felicidad, no mucha gente puede afrontarla con calma y constancia. La coherencia es la forma de crecer en la vida. "Mucho tiempo" se refiere a la coherencia y habla del principio de que el corazón no está esclavizado por las cosas. El concepto de "larga duración" en el budismo se refiere a la concentración humana.

2. La razón para poder lograr "duradero" es que hay benevolencia en el corazón, y las personas con benevolencia en el corazón se sentirán cómodas con la benevolencia y sus acciones serán propicias. a la benevolencia. En este punto, entenderemos que las personas a las que les gusta lo nuevo y odian lo viejo, que son indiferentes y que son indiferentes, a menudo son personas que carecen de verdadera benevolencia en sus corazones. La "benevolencia" no es una pequeña bondad, sino una gran bondad. Es el ancla de la vida de una persona.