¿Qué significan las palabras "amargo" y "ácido"?
¿Amargura?[ xīn suān ]?
Explicación detallada: picante y amargo, una metáfora del dolor y la tristeza: lágrimas amargas. Amargos acontecimientos pasados.
Fuente: "Xunzi·Nombre correcto": "Es dulce, amargo, salado, ligero, picante, ácido y tiene un sabor extraño, que varía según la boca".
Traducción: Tanto dulce como amargo, ligero, picante, ácido y delicioso, varían según la boca.
¿Triste?[ xīn suān ]?
Significado detallado: triste de corazón: triste y llorando.
Fuente: poema "Lisi" de Li Shangyin de la dinastía Tang: "Baila en el arroyo antes de morir y canta canciones tristes de medianoche".
Traducción: Baila en el arroyo antes de morir y canta canciones tristes de medianoche.
Información ampliada:
Sinónimos:
1. ¿Triste? [ xīn shāng ]?
Explicación detallada: sentirse triste.
2. ¿Tristeza?[ bēi qī ]?
Explicación detallada: Tristeza: cara triste.
3. ¿Triste? [ bēi āi ]?
Significado detallado: triste: sentirse triste. Luciendo muy triste.
4. ¿Tristeza? [ bēi shāng ]?
Explicación detallada: triste y triste: Cuando escuchó las malas noticias, no pudo evitar sentirse extremadamente triste.
5. ¿Agridez?[ suān chǔ]?
Explicación detallada: Amargura: tristeza y pena en el corazón.