¿Qué quieres decir con no puedo hacer sin ti?

No puedo hacer significa que no puedo hacerlo, sin ti es un complemento, que significa "sin ti". Toda la frase significa que no puedo hacerlo sin ti, pero parece que sí. falta un objeto, por lo que se cambia a No puedo hacer nada sin ti (No puedo hacer nada sin ti) es mejor