¿Qué significa tiro y número de tiros en inglés molde?

troquel significa molde, generalmente un molde de estampación.

Y los disparos se refieren al número de piezas, es decir, estos dispositivos (troqueles de utillaje) deben asegurar que se obtenga un determinado número de piezas de estampación sobre el troquel de estampación. Por ejemplo: deberían producir 5.000.000 de disparos, lo que significa que el tamaño de su lote de producción debe alcanzar los 5.000.000 de unidades