Una carta a Hugo

Una carta a Hugo

Sr. Hugo:

Después de ver su carta, pensé que elogiaría lo que hemos hecho, pero estaba completamente equivocado. mal. Al igual que Hitler, siempre estaré clavado en la cruz de la vergüenza histórica.

Sentí un sentimiento de culpa, que me torturaba, como el fuego del infierno, ardiendo en mi corazón todo el tiempo. Sí, el Antiguo Palacio de Verano es realmente un milagro del mundo. Cuando vi por primera vez este magnífico palacio, realmente no podía creer que un país como China pudiera crear un edificio tan maravilloso. Son nuestros celos los que han provocado esta consecuencia irreparable. En ese momento, no estaba dispuesto a perder contra la arquitectura de China. Fue el diablo de los celos el que nos hizo extender nuestras manos sucias hacia el Antiguo Palacio de Verano. Por esto, me sentí profundamente culpable.

En este momento, no importa cuánto expresé mis disculpas internas, no sirvió de nada. El Antiguo Palacio de Verano había desaparecido del mundo para siempre. Incluso me odio a mí mismo, me odio por destruir cosas hermosas, me odio por intimidar. Para China, para este país profundo y profundo con una cultura de cinco mil años, ya no puedo enfrentarla. Fuimos yo y nuestras acciones los que le provocaron un grave desastre.

Originalmente quería usar tu destacada reputación para permitirte apoyar nuestra "victoria", ¡pero ahora parece lo estúpido que fui! He pensado repetidamente que los europeos son gente civilizada y los chinos son bárbaros a nuestros ojos, ¡pero ahora me siento ridículo! ¡triste! Tienes razón. Estos dos ladrones serán castigados por la historia. No tengo nada que decir al respecto. Nuestro comportamiento siempre será el comportamiento de los ladrones en la historia. ¡Nunca me perdonaré por lo que he hecho! Hasta que mi vida se detenga, este sentimiento de culpa no se disipará, ¡al igual que la historia está congelada para siempre en el largo río del tiempo!

Mayordomo

11 de diciembre de 1861