¿Qué significa "El mañana llega mañana, hay tantos mañanas"?
Significado: Pasado mañana, tantos mañanas.
De: "Song of Tomorrow" de Qian Fu de la dinastía Ming
Poema original:
El mañana llega mañana, hay tantos mañanas.
Si vivo hasta mañana, todo será en vano.
Si el mundo está cansado del mañana, pasará la primavera y llegará el otoño, y llegará la vejez.
Mira el agua que fluye hacia el este por la mañana y el sol que se pone por el oeste al anochecer.
¿Qué pasará dentro de cien años? Por favor escucha mi canción mañana.
Interpretación:
Pasado mañana, hay tantos mañanas.
Toda mi vida he estado esperando el mañana y nada ha progresado.
Todos en el mundo están cansados del mañana como yo, y envejecerán poco después de cada año que pasa.
Ver el río fluir hacia el este por la mañana y observar la puesta del sol hacia el oeste por la tarde es la verdadera vida.
¿Cuántos mañanas puede haber en cien años? Por favor escuchen mi "Canción del mañana".
Re: otra vez. Él Qi: ¿Cómo? Espera: espera. Desperdiciado: tiempo perdido. Cansado: agobiado y perjudicado. Información ampliada
Tema:
El poeta escribió "La canción del mañana" poniéndose a sí mismo como ejemplo, aconsejando al mundo perdido que valore cada día y viva el presente, para estar contento y feliz. , y no preocuparte por ti mismo. Los deseos egoístas viven en los días del mañana.
Logros del autor:
Qian Fu se convirtió en el primer Jinshi en el tercer año del reinado de Hongzhi, compiló y compiló en Hanlin y regresó a casa en tres años. Sus poemas eran famosos por su rapidez y rapidez.
Es autor de "Hetan Collection" (6 volúmenes más 1 volumen de "Hetan Yiwen"), "Shangshu Congshuo", etc. Hay una colección de "Confirmación de las famosas virtudes de las dinastías Tang y Song" (10 volúmenes) transmitida al mundo.
Anécdotas:
Artículo del examen
Se dice que unos días antes del examen, Li Dongyang le dijo a Qian Fu: "Hay una pregunta para ti". para responder. "Qian Fu terminó en solo un momento, y Li Dongyang lo elogió mucho. En lo que respecta al examen científico, la segunda pregunta fue la que Li Dongyang le había ordenado hacer antes. Después del examen, Li Dongyang le dijo: "Mi hermano tiene mucho talento, pero escribí el artículo con anticipación, así que no tendré que trabajar duro durante el examen".
Qian Fu respondió: Después de que entré a la sala de examen, escribí el artículo anterior Todo olvidado. Li Dongyang estaba muy descontento después de escuchar esto, por lo que vino a ver su trabajo. Resultó que el ensayo de prueba de Qian Fu fue reconcebido y era mejor que el anterior.
Li Dongyang dijo a la gente en privado: "Es una lástima que Qian Fu no haya ganado Jieyuan". La gente no entendió lo que quería decir en ese momento. Más tarde, Qian Fulian ganó el primer premio y el primer premio sucesivamente, y todos se dieron cuenta de que Li Dongyang lamentaba que Qian Fu no pudiera ganar tres yuanes seguidos.