Traducción de la letra de Harder to Breath de Maroon 5
¿Cómo te atreves a decir que mi comportamiento es inaceptable?
Cómo puedes decir que mi comportamiento es inaceptable
Tan condescendiente e innecesariamente crítico
Esa condescendencia innecesaria huele a crítica
Tengo tendencia a ponerme muy físico
Tengo la intención de ponerme muy físico
Así que cuidado con tus pasos porque si ¿Necesitarás un milagro?
Así que, por favor, ten cuidado, porque una vez que actúe necesitarás un milagro (para salvarte)
Me dejas seco y me haces preguntar por qué. Incluso estoy aquí
Poco a poco me dejaste seco, haciéndome preguntar por qué sigo aquí
Esta doble visión que estaba viendo finalmente se aclara
p>
La escena borrosa que no podía ver claramente en el pasado finalmente se volvió clara
Quieres quedarte pero sabes muy bien que quiero que te vayas
Quieres quedarme pero tú Está claro que en realidad quiero que te vayas
No soy apto para pisar el suelo sobre el que estoy caminando
No quiero seguir caminando con miedo otra vez
Cuando hace frío afuera y no tienes a nadie a quien amar
Cuando hace frío afuera y no tienes a nadie a quien amar
Entenderás lo que digo Quiero decir cuando digo
Entenderás lo que digo
No hay forma de que nos rindamos
No tenemos camino por recorrer, pero ríndete
Y como una niña llora frente a un monstruo que vive en sus sueños
Como una niña llora frente a un monstruo que vive en sus sueños
¿Hay alguien ahí afuera porque cada vez es más difícil respirar?
¿Hay alguien ahí afuera porque cada vez es más difícil respirar?
¿Hay alguien afuera? allí porque cada vez es más difícil respirar
¿Hay alguien ahí fuera porque cada vez es más difícil respirar
¿Hay alguien ahí fuera que no puedo respirar
Lo que estás haciendo está arruinando las cosas dentro de mi cabeza
Lo que estás haciendo me está poniendo nervioso
Deberías saber mejor que nunca escuchaste una palabra de lo que dije
Será mejor que sepas que no escuchaste ni una palabra de lo que dije
Agarrando la almohada y retorciéndose desnudo en sudor
Agarrando la almohada y retorciéndose de dolor
Esperando que algún día alguien te haga como yo.
Espero que algún día alguien te trate como yo.
Cuando hace frío afuera y no tienes a nadie a quien amar.
Cuando hace frío afuera y no tienes a nadie a quien amar.
Entenderás lo que quiero decir cuando digo
Entenderás lo que quiero decir
No hay manera de que nos rindamos
No nos queda más remedio que rendirnos
Y como una niña llora frente a un monstruo que vive en sus sueños
Como una niña llora en la cara de un monstruo que vive en sus sueños Llorar
¿Hay alguien ahí fuera porque cada vez es más difícil respirar?
¿Hay alguien ahí fuera porque cada vez es más difícil respirar
¿Hay alguien ahí afuera porque cada vez es más difícil respirar?
¿Hay alguien afuera que no puedo respirar?
¿Mata?
Mata a la gente
Quema
Quema
Es doloroso aprender
¿Es doloroso aprender? aprende
Que soy yo quien tiene todo el control
Ese soy yo quien puede controlarlo todo
¿Te emociona?
¿Girará?
Te duele
Te duele
Cuando sientes lo que traigo
Y deseas tenerme para abrazarte
Desearías tenerme a cargo
Lo traduje yo mismo y no sé si está bien. Si hay algún error, por favor ayúdame.*^. ^*