Las obras maestras de poesía de Bing Xin
En 1919 comienza a publicar su primera novela "Dos familias", y sucesivamente publica "Novelas problemáticas", "El hombre está solo y demacrado" y "Indo al campo". Se publicaron las novelas de estilo libre "Estrellas" y "Agua de manantial" y fueron conocidas como "Agua de manantial". En 1921 publicó los ensayos "La risa" y "Acontecimientos pasados". En 1923 publicó una colección de ensayos "Para los pequeños lectores". En 1926 escribió los ensayos "Regreso al sur", las novelas "Fen", "Dong'er Girl", etc. En 1946 publicó colecciones de ensayos. "Después de regresar" y "A los pequeños lectores otra vez", "Despertamos la primavera", "Oda a los cerezos en flor", "Cartas espigadas", "Colección Wanqing", "Pequeño lector Sanzhi", colección de novelas "Pequeña linterna naranja". "Superman", "Ir al campo", "Dong'er Girl", novelas y colecciones de prosa "Cosas pasadas", "Regresar al sur", colecciones de ensayos "Acerca de las mujeres" y "Las obras completas de Bing Xin". , "Obras completas de Bing Xin", "Traducciones seleccionadas de Bing Xin" y otros catálogos de obras:
"Estrellas", "Agua de manantial", "Superman", "Para lectores jóvenes" (ensayos recopilados) , 1926, Beixin
"El pasado", "Regreso al sur", "Tía", "Las obras completas de Bing Xin 1 - Colección de novelas de Bing Xin "Ocio" "Ir al campo", "Notas de viaje a lo largo del Pingsui", "La chica Dong'er", "Primera colección de obras de Bing Xin - Novelas de Bing Xin", "Segundas obras de Bing Xin - Colección de prosa de Bing Xin", "Terceras obras de Bing Xin - Poemas de Bing Xin" "Acerca de las mujeres" "Diario de verano de Tao Qi" "Notas varias del país"
"Después de regresar" "Despertamos la primavera" "Pequeña linterna naranja"
"Oda a los cerezos en flor " ” "Las notas espigadas", "Colección Wan Qing", "Tres cartas a lectores jóvenes", "Cuentas de memoria", "Bing Xin sobre la creación", "Obras seleccionadas de Bing Xin" 1982, niños
"Prosa seleccionada de Bing Xin" "Obras seleccionadas de Bing Xin" (1-2) "Obras completas de Bing Xin (1-3)" Las obras completas de Bing Xin (1-8) Libros traducidos:
"El profeta" "Colección de cuentos de hadas indios" "Ji Shan Qili" (Colección de poemas) India Tagore, 1955, Humanidades
"Cuentos populares indios" "Poemas seleccionados de Tagore" Cotraducido con Shi Zhen, 1958, Humanidades
"Colección de obras de Tagore" (4) 1959, Drama
"Mahendra's Poems" (Nepal), cotraducido con Sun Yong, 1965, escritor
"The Lamp Burner" (Colección de poemas) escrito por Anton Buttigieg de Malta, 1981, Humanidades
Paper Boat
"Paper Boat" Autor: Bing Xin
Nunca abandono un trozo de papel,
Siempre lo guardo - mantenlo
doblado en pequeños botes,
tirado desde los barcos al mar.
Algunas fueron arrastradas por el viento contra las ventanas de la barca,
Algunas fueron mojadas por las olas y quedaron pegadas a la proa de la barca.
Sigo doblándolos todos los días sin desanimarme,
Siempre espero que uno de ellos fluya hacia donde quiero que llegue.
Madre, si ves un pequeño barco blanco en tu sueño,
No te sorprendas de que haya entrado en el sueño sin ningún motivo.
Esto es lo que tu amada hija dobló con lágrimas en los ojos,
Miles de ríos y montañas, por favor pídele que lleve su amor y su dolor de regreso a casa
>