Líneas suaves

Igual que la piel es como grasa y la piel es como nieve. Describe a una mujer de buena figura, personalidad amable y piel delicada y blanca. El agua no sólo encarna la figura de una mujer sino que también refleja su carácter amable y claro. Se refiere a: belleza.

Pre-Qin · "Shuo Ren"

Las manos son como amentos y la piel como gelatina.

Interpretación: Las manos son suaves como amentos primaverales, y la piel blanca y húmeda como gelatina.

La piel está helada y nívea, y la ropa fresca.

--"Adiós al hombre inmortal" de Bai Juyi (escrito por Sima Shi en Jiangzhou)"

Dinastía Song: "Flor de amor de mariposa de Zhao Ding · Una flor de ciruelo de río con nieve en Primavera"

"El jade es suave, las nubes son delicadas y la piel está limpia."

Dinastía Tang. La "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi

"Hay un personaje en el poema que es demasiado cierto, con piel de nieve y apariencia colorida."

Traducción: Uno de ellos tiene un personaje muy real y una piel como la nieve y una flor. Parece ser la concubina Yang Guifei que el rey está buscando.