Red de conocimiento del abogados - Respuesta jurídica de la empresa - Solo el texto original y la traducción de Dragonfly, Butterfly Flying
Solo el texto original y la traducción de Dragonfly, Butterfly Flying
1. Sólo las libélulas y las mariposas vuelan sólo significa sólo.
2. Texto original: "Four Seasons Pastoral Miscellany·Twenty-Five"
El autor Fan Chengda Dynasty Song
Las ciruelas son doradas y los albaricoques gordos. y flores de trigo La coliflor blanca como la nieve es escasa.
Nadie pasa por la valla a medida que avanza el día, sólo vuelan libélulas y mariposas.
3. Traducción:
Los ciruelos se volvieron dorados y los albaricoques crecieron cada vez más; las flores de trigo sarraceno eran todas blancas, mientras que las flores de colza parecían escasas. A medida que el día se hace más largo, la sombra de la cerca se hace cada vez más corta a medida que sale el sol. Nadie pasa, sólo libélulas y mariposas vuelan alrededor de la cerca.