Acerca del examen nacional de nivel de habilidad en traducción de inglés comercial
El Certificado Nacional de Cualificación Profesional de Traducción es más práctico y autorizado.
La Prueba Nacional de Acreditación de Traductores e Intérpretes (CATTI) tiene como objetivo adaptarse a las necesidades de la economía de mercado socialista y la adhesión de mi país a la Organización Mundial del Comercio, y fortalecer la construcción de la traducción de lenguas extranjeras de mi país. Equipo de talento profesional, evaluar de manera científica, objetiva y justa el nivel y la capacidad de los profesionales de la traducción para servir mejor a la apertura de mi país al mundo exterior y a los intercambios y la cooperación internacionales. De acuerdo con el espíritu de establecer un sistema nacional de certificación de calificaciones profesionales. unificado, con orientación social, nacional La certificación de calificación (nivel) profesional de traducción más autorizada es el reconocimiento de la capacidad de traducción bilingüe y el nivel de los candidatos en traducción oral o escrita;
La Prueba Nacional de Calificación de Traducción de Inglés Comercial (ETTBL) es actualmente la prueba de certificación más autorizada de su tipo en China. El examen está diseñado para evaluar la capacidad de los candidatos para aplicar el idioma chino e inglés y sus conocimientos comerciales en un entorno laboral empresarial. No solo proporciona un canal para que todo tipo de personas mejoren sus habilidades en inglés comercial, sino que también proporciona una base objetiva y confiable. para que la sociedad y las empresas e instituciones contraten talentos de negocios en inglés, de manera justa y equitativa. Después de aprobar el examen, la Cámara de Comercio de China emitirá un Certificado de traducción de inglés comercial. Este certificado es la base para el empleo de inglés comercial y profesionales relacionados. Es un certificado de calificación para empleadores en la industria y el comercio, empresas conjuntas y extranjeros. unidades de asuntos públicos. Es universal en todo el país y se puede registrar en línea.
El Certificado Nacional de Cualificación Profesional de Traducción se centra en la traducción profesional, y tiene por naturaleza un certificado nacional de cualificación profesional. El examen es relativamente difícil y contiene un alto contenido de oro.
El Certificado Nacional de Calificación de Traducción de Inglés de Negocios se centra en el inglés diario real en empresas e instituciones. La naturaleza del examen del Certificado de Calificación de Inglés de Negocios es relativamente menos difícil y el contenido de oro es más bajo que el primero.