¿Cuál es la diferencia entre los barcos con techo negro y los barcos con techo blanco en Jiangnan?
Los dos extremos del toldo barco son apuntados y la nave se cubre con un toldo semicircular.
El dosel está hecho de láminas de bambú, con una valla de bambú en el medio y pintado con pintura negra al óleo de tung.
En el dialecto Shaoxing, el negro se llama "Wu", por eso se le llama Wu Pengchuan.
El barco con toldo blanco está pintado con barniz de aceite de tung.
En Shaoxing, el más famoso es el barco Wupeng.
Los botes con toldo de Shaoxing también se llaman botes de remos a pie, que son exclusivos de Shaoxing.
Un pequeño barco con un dosel de bambú blanco.
Se encuentra comúnmente en Shaoxing, Zhejiang.
Poema de la dinastía Song Lu You "El pequeño bote con el dosel de bambú blanco en el que viaja el protector se toma prestado ocasionalmente para jugar en las aldeas cercanas": "No amo el caballo dorado de mi marido, pero yo Envidio su barco de dosel blanco con un largo pabellón."
" "Wandering·Blessing" de Lu Xun: "Quienes lo vieron informaron que un barco blanco estaba anclado en el río por la mañana, y el toldo estaba completamente cubierto Nadie sabía quién estaba dentro del barco con toldo: el barco con toldo es una costumbre de transporte del pueblo Han.
Como medio de transporte único en la ciudad acuática de Jiangnan, lleva el nombre de su dosel de bambú pintado de negro.
La ciudad acuática de Jiangnan es un mundo de barcos. La mayoría de los barcos con toldo navegan en el río, viajando rápidamente y amarrando con elegancia. Pueden estar solos o en grupo.
El barco con toldo no es solo el espíritu de la ciudad del agua, sino también el paisaje de la ciudad del agua.
También existen obras literarias y canciones que llevan este nombre.
Los barcos Wupeng pueden navegar en algunos canales estrechos, lo cual es muy conveniente.
Los barcos Wupeng son conocidos como “las tres maravillas de Shaoxing en el agua” y “los tres negros de Shaoxing”.
Los barcos con capota blanca y los barcos con capota negra tienen una larga historia.
El dosel del barco está hecho de rodajas de bambú y seda de bambú formando un semicírculo, con una cesta de bambú incrustada en el medio.
Hay dos "semicírculos" en el medio de la imagen de la hoja. Una vez hecha, se mezcla con polvo de carbón bituminoso y polvo de tung y luego se aplica al dosel del barco.
En el dialecto de Shaoxing, "negro" se llama "wu", y de ahí el nombre del barco con techo negro.