¿Cuál es la siguiente oración si quieres quedarte con otra persona?
La siguiente frase es preguntarle al leñador al otro lado del agua.
De "La montaña Zhongnan" escrita por Wang Wei de la dinastía Tang, el texto original es: Taiyi está cerca de la capital del cielo, con montañas y mares. Las nubes blancas miran hacia atrás y se fusionan, y la niebla verde entra y no ve nada. Los picos en el campo cambian y las nubes y el sol son diferentes. Si quieres quedarte en algún lugar, pregúntale al leñador al otro lado del agua.
Traducción: La imponente montaña Zhongnan se eleva hacia el cielo, cerca de la residencia del Emperador del Cielo. Las interminables montañas se extienden hasta la lejana orilla del mar. Mirando hacia atrás, al pie de la montaña, las nubes blancas se convirtieron en una y la niebla verde entró confundida en la montaña y desapareció.
La montaña Zhongnan se extiende continuamente y cubre un área extremadamente grande. Los límites a ambos lados del pico central han cambiado y el clima en los valles también ha cambiado de nublado a soleado, cada uno de los cuales es diferente. Quería encontrar un hogar en las montañas donde quedarme, así que le pregunté al leñador al otro lado del agua si sería conveniente.
Entre el 741 d.C. (el año 29 de Kaiyuan) y el 744 d.C. (el tercer año de Tianbao), Wang Wei vivió recluido en la montaña Zhongnan cerca de Chang'an. Este poema es probablemente obra del. poeta mientras vivía recluido en Zhongnan.
Apreciación de la poesía
El primer pareado describe la vista lejana de la montaña Zhongnan, representando una atmósfera imponente e interminable. El pareado va de lejos a cerca, describiendo las sensaciones en el camino a la montaña: Subiendo a las montañas, mirando hacia atrás por donde vinimos, vemos nubes blancas y niebla verde en la vasta extensión, pero no nos ven por ninguna parte. en ello.
El pareado del cuello va de arriba a abajo, describiendo la impresión de subir a la cima de la montaña, resaltando la inmensidad y profundidad de la montaña Zhongnan. El último pareado describe una imagen de pedir direcciones en las montañas, expresando el significado desolado y profundo que las montañas y los barrancos traen al corazón de las personas.
Este poema describe los paisajes de lejos a cerca, cambiando de forma paso a paso, de manera vívida y vívida, describiendo las diversas formas del paisaje en la montaña Zhongnan. Todo el poema tiene un gran poder de escritura, un encanto vívido y una concepción artística fresca, como una pintura de paisaje.