Texto original de "En busca de la guerra"
Asuma Wu Zhaoxiu para Xu Jingye
Rey Luo Bin
Aquellos que pretenden ser la familia Wu en la corte imperial [1] no son dóciles y la tierra es fría y fría [2]. En el pasado, cuando el emperador Taizong servía como sirviente, intentaba servirle cambiándose de ropa. Ya casi es tarde para el festival (5) y el palacio erótico está hecho un desastre (6). Mantuvo en secreto los asuntos privados del difunto emperador [7] y en secreto conspiró las concubinas en el patio trasero [8]. Se ven celos al principio, y las cejas no están dispuestas a dejar que los demás [9]; el trabajo de esconder las mangas es una calumnia [10], y el hechizo puede confundir al maestro [11]. Después de practicar la dinastía Yuan, quedó atrapado en Huizhai [12] y mi señor quedó atrapado en Juhuang [13]. Agregando que el corazón es un lagarto [14], un chacal es un lobo por naturaleza, y es malvado y rebelde [15] Mata a personas leales [16], mata a hermanas y hermanos [17] y mata a reyes y venenosos. madres [18]. Las enfermedades que padecen los dioses y los hombres no son toleradas por el cielo ni por la tierra. Sigue albergando malas intenciones y robando armas divinas [19]. El amado hijo del rey está recluido en un palacio separado [20]; la alianza del clan de ladrones [21] le confía importantes responsabilidades. ¡Ay! Huo Zimengzhi no hizo nada [22] y Zhu Xuhouzhi murió [23]. Yan besó al nieto del emperador, sabiendo que Han Zuo estaba a punto de morir [24]; el emperador Longman sabía que Xia Ting estaba en rápido declive [25].
Un antiguo ministro dedicado de la dinastía Tang, el duque Zhongzi (26). Siguiendo las instrucciones del difunto emperador [27], ésta es la gran bondad de esta dinastía. ¡Las alegrías y tristezas de Wei Zi en la dinastía Song [28] son cosas buenas [29]; las lágrimas en la montaña Huanjun [30] son en vano! Se trata de utilizar el viento furioso y las nubes para asegurar el país (31). Debido a la decepción del mundo, al apoyo de Shun Yu Nei (32), Yuan izó la bandera de la rectitud (33) y prometió limpiar a los malhechores. Está conectado con Baiyue en el sur (34) y tres ríos en el norte (35). Hay grupos de caballería de hierro y ejes de jade conectados entre sí (36). Saludando al mijo rojo [37], la acumulación de almacenamiento está agotada; la bandera amarilla de Jiangpu [38], hasta qué punto se puede restaurar. El sonido de la clase se agita y se levanta el viento del norte [39], y la energía de la espada corre hacia el sur para luchar por la paz. El silencio hace que las montañas se derrumben y los gritos hacen que la situación cambie (40). Usa esto para controlar al enemigo, ningún enemigo no puede ser destruido; úsalo para atacar la ciudad, ¡ninguna ciudad no puede ser derrotada!
Es posible que el duque haya transmitido el título de dinastía Han a su familia (41), o que haya estado asociado con parientes Zhou en el área local (42), o que se lo haya enviado a su minions como una copia (43), o puede haber recibido órdenes de la Oficina de Propaganda (44). Las palabras todavía están en tus oídos, ¿cómo puedes olvidar tu corazón cuando eres leal? Un puñado de tierra aún no está seca, pero ¿se pueden dejar seis pies de tierra en paz [45]? Tang puede convertir las desgracias en bendiciones (46) y es enviado a su residencia (47). Si está apegado a la ciudad pobre [51], deambula por el camino equivocado e ignora las señales anteriores [52], será castigado más tarde [53].
¡Mira quién controla el mundo hoy! Trasladados al condado de Xizhou, los enviados de Xian se enteraron.