¿Qué significa la palabra Tao?

El significado de la palabra 韬 es el siguiente como referencia:

1. Breve descripción

韬, un carácter chino de tercer nivel, que se pronuncia como 韬 ( tāo), originalmente se refiere al estuche o bolsa que se usa para sostener un arco o una espada. Puede usarse como verbo, a través de "tao", que significa esconder, como ocultar la propia fuerza y ​​​​esperar el momento oportuno. De la "Oda a los funcionarios meritorios de la dinastía Han" de Lu Ji: Para ocultar las huellas y ocultar la luz.

2. Explicación detallada

1. saber. Del arco, que (tāo), como un adorno colgante. Significado original: bolso con lazo; igual que el significado original [estuche con lazo]: Tao, ropa con lazo. —— "Shuowen" Tao no tiene arco. ——"Guoyu·Qiyu" Yafu se llama Tao. —— "Xiao Er Ya" Wu Fu Tao vomitó sangre, pero el sonido del tambor continuó. ——Bolso "Zuo Zhuan"; la cubierta [estuche] es el jing interior del Tao. ——"Zuo Zhuan·El decimosexto año de Chenggong"

2. Tao Lue, la estrategia de usar tropas [estrategia militar]: según la descripción, se basa en la versión dorada del Seis Tao. ——"Zhuangzi·Xu Wugui" y "Seis secretos de la historia de Zhou" seis capítulos. ——"Hanshu·Yiwenzhi"; se refiere a "Tao". Oculto [encubrir]: Oculto de la luz. ——"Oda a los héroes de Han Gao" de Lu Ji.

3. Otro ejemplo: Tao Gong (esconde el arco en Tao); Tao Guang (un término provincial para ocultar rastros y ocultar la luz. Se refiere a ocultar tus brillantes talentos y no mostrarlos al exterior) ; Tao Ji (condensar tus huellas); Taoling, Taozang (esconderse, converger, esconderse); Por ejemplo: la lengua de Tao Tao humilla sus ambiciones y lo llama indefenso. ——"Un poema de sentimientos" de Du Mu.

4. Taoguang esconde huellas, Taoguang tabicai (condensando el borde; ocultando huellas); Taori (ocultando la luz del sol); Taoshi (metáfora de medir algo lo suficientemente grande como para acomodar el mundo); , una metáfora del talento de una persona pero que no lo muestra); Tao Shen (solitario); Tao Han (conocido con notas, familiarizado con las cosas); Tao Biao (cubriendo libros y mesas);

5. Tolerancia, por ejemplo: tener la capacidad de vivir una vida mundana. ——Oda a las viudas de Pan Yue Otro ejemplo: Taoshi (de gran capacidad); Taohe (inclusivo y apropiado); Taohan (encarcelado [atar]: para comprender el Tao celestial. ——"Zhuangzi".