Historias idiomáticas sobre Suzhou
Historia idiomática sobre Suzhou: es una de las ciudades históricas y culturales más famosas de China, con una larga historia y un rico patrimonio cultural.
1. Quema el caldero y hunde el barco
El modismo "quema el caldero y hunde el barco" proviene del Período de los Reinos Combatientes. Según los "Registros históricos de Xiang Yu", cuando Xiang Yu atacó a la dinastía Qin, dirigió su ejército a través de Wanshui. Para animar a los soldados a luchar valientemente contra el enemigo, ordenó quemar calderos y barcos para expresar una batalla decisiva con el ejército de Qin. Al final, ganó el ejército Chu liderado por Xiang Yu. Este modismo se utilizó más tarde para describir el espíritu de determinación, de no dar marcha atrás y de avanzar con valentía.
2. El toque final
El modismo "el toque final" proviene del "Libro de Jin · La biografía de Wang Xizhi". Se dice que Wang Xizhi, un calígrafo de la dinastía Jin del Este, era bueno pintando. Un día, pintó un dragón para un amigo, pero no podía dibujar bien los ojos del dragón. Finalmente, de repente pensó que los ojos de dragón eran la clave para pintar un dragón, así que añadió el toque final. Este modismo se utilizó más tarde para describir el toque final en un momento crítico, haciendo las cosas más perfectas.
3. Un momento crítico
El modismo "Un momento crítico" proviene de "Zuo Zhuan · El vigésimo cuarto año de Zhao Gong". Se dice que durante el período de primavera y otoño, cuando Fu Chai, el rey del estado de Wu, atacaba el estado de Yue, se sorprendió cuando un hilo de seda se rompió tres veces. Pensó que este era un momento crítico y significaba que algo grande estaba por suceder. Este modismo se utilizó más tarde para describir una situación que era muy crítica y un poco de descuido causaría graves consecuencias.
4. Acostarse sobre combustible y saborear la vesícula biliar
El modismo "acostado sobre leña y saborear la vesícula biliar" proviene de "Registros históricos: la familia del rey Goujian de Yue". Se dice que después de que el rey Yue Gou Jian fuera derrotado en la guerra, para motivarse a vengarse, una vez sufrió dificultades y expresó su determinación de vengarse. Este modismo se utilizó más tarde para describir a las personas que trabajan duro y se esfuerzan por superarse.
5. La mitad del país
El modismo "La mitad del país" proviene de "El romance de los tres reinos". Se dice que durante el período de los Tres Reinos, Sun Quan de la dinastía Wu del Este entregó la mitad de su país a Liu Bei para competir con Cao Cao por el mundo. Este modismo pasó a utilizarse más tarde para describir la parte más importante de un lugar o país.
Las historias idiomáticas anteriores están todas relacionadas con Suzhou y todas reflejan la rica connotación histórica y cultural de Suzhou. A través de estas historias idiomáticas, podemos tener una comprensión más profunda de la historia y la cultura de Suzhou, y también podemos aprender de ellas algunas filosofías de vida.