Traducción de la versión inglesa de Las aventuras de Tom Sawyer

De la siguiente manera:

1. Tom es muy terco, como un caballo salvaje, por su tía siempre vencido, el día en el camino, conoció a un niño que se mudó por primera vez a la tierra.

Tom lo vio cuando era niño, pero el desgaste es tan limpio y muy enojado, dos personas sin sentido, luego ruedan en el polvo para jugar, Tom ganó.

Tom es muy. Travieso, como un burro salvaje, su tía siempre lo golpeaba. Un día en el camino, conoció a un niño que acababa de mudarse aquí. Tom se enojó mucho cuando vio que estaba tan bien vestido cuando era niño. tonterías, luego rodó por el polvo y comenzó a pelear, y Tom ganó.

2. El ganador de la ropa hecha jirones de suciedad por pelear, la tía lo envió a la pared blanca, Tom para pintar las paredes como puede darse el gusto del arte lascivo.

pasando a los niños toda la envidia. , está dispuesto a regalar sus cosas favoritas a cambio de la oportunidad de pintar las paredes, Tom se sentó a un lado, mientras comía la manzana, al lado para dejar entrar el sol.

La ropa del ganador porque es su tía. Lo castigó a blanquear la pared porque estaba hecha jirones y sucia después de una pelea. Tom describió la pintura mural como un arte que permitía la indulgencia. Los niños que pasaban se pusieron celosos y estaban dispuestos a entregarle sus amadas cosas a cambio de una oportunidad. para pintar la pared. Tom se sentó allí, comiendo una manzana y dejando que brillara el sol.

3. En clase, Tom y su buen amigo Harper jugaron juntos con los piojos. Se divirtieron mucho. Pronto estalló la pelea y la maestra vino a limpiarlos. p> p>

Al mediodía, Tom le pidió a Becky que se comprometiera con él y la besó en los labios, pero Tom se le escapó la boca y le hizo saber a Becky que había estado comprometido con otras chicas. Fue imperdonable. Tom no pudo convencerla bien, así que se fue tristemente. Becky se arrepintió.

Durante la clase, Tom y su buen amigo Harper estaban jugando juntos con el piojo. Estaban muy involucrados en la obra. Pronto se pelearon y pelearon. El maestro vino a ocuparse de ellos.

Al mediodía, Tom le pidió a Becky que se comprometiera con él y la besó en los labios, sin embargo, Tom le hizo saber a Becky que él también había estado comprometido con otra chica. Imperdonable, Becky rompió a llorar. No la consoló, así que se fue tristemente y Becky se arrepintió.