La alusión al canto de gallos, perros y ladrones. ¿Quién es el protagonista del cuento idiomático sobre gallos, perros y ladrones?

Modismo: cuervos de gallina, ladrones de perros

Pinyin: jī míng gǒu dào

Explicación: Ming: ladrar, robar: robar algo. Se refiere a habilidades triviales. También se refiere al comportamiento furtivo.

Alusiones idiomáticas

Fuente: registros de "Registros históricos · Biografía de Lord Mengchang": Lord Mengchang de Qi fue detenido por el rey Zhao cuando estaba como enviado a Qin Meng Yi. Un comensal que se hacía pasar por un perro, se coló en el campamento de Qin y robó el regalo de piel de zorro blanco. Intercede ante la concubina del rey Zhao para liberar a Meng. Cuando Meng huyó al paso Hangu, el rey Zhao ordenó que lo cazaran nuevamente. Otro comensal se hizo pasar por una gallina y atrajo a todas las gallinas para abrir la puerta de la ciudad, por lo que Meng pudo escapar de regreso a Qi.