Poema "Estrellas" de Bing Xin
El poema "Estrellas" de Bing Xin es el siguiente:
Estrellas.
1.
Las estrellas titilan——
El cielo azul profundo,
¿Cómo puedo escuchar su conversación?
En silencio,
en la penumbra,
se elogiaron profundamente.
Dos.
¡Infancia!
Es la verdad en los sueños,
Es el sueño en la verdad,
Es la sonrisa llorosa al recordar.
Tres.
El temblor de la vasta extensión——
En el borde de la isla oscura,
¡la luna está saliendo!
La fuente de la vida,
el lugar de la muerte.
Cuatro.
¡Hermano pequeño!
Tres estrellas brillantes y alegres en mi alma,
Gentiles
Indescriptibles
¡Hijos del alma más profunda!
Cinco.
Oscuridad,
¡Qué descripción más profunda!
Las profundidades del alma,
Las profundidades del universo,
El lugar de descanso en la luz brillante.
Los poemas modernos breves sobre las plantas de Bingxin incluyen "Agua de manantial·Wisteria", "Agua de manantial·Pequeña flor", "Agua de manantial·Loto", "Agua de manantial·Girasol", "Agua de manantial·Rosa" .
1. "Agua de manantial·Wisteria": La glicina violeta cayó sobre el estanque debajo del puesto de flores, no había nadie allí durante todo el día. Sólo la brisa susurraba las hojas.
2. "Agua de manantial · Pequeñas flores": Las pequeñas flores en el valle de la cueva florecieron débilmente y se marchitaron débilmente. ¡Incluso si nunca has experimentado la primavera, debes saberlo!
3. "Agua de manantial · Girasol": Girasol admite que son los mejores amigos de aquellos que nunca han visto a Bailian. El loto blanco salió del agua y el girasol bajó la cabeza. Su elegante orgullo se separó.
4. "Agua de Manantial·Loto": Las flores blancas son peores que las hojas verdes, y el vino fuerte no es tan bueno como el té ligero.
5. “Agua de Manantial·Rose”: Las espinas de las rosas son el enfado de quien las recoge, y su propia alegría de pésame.
Acerca del autor:
Bing Xin (5 de octubre de 1900 - 28 de febrero de 1999), anteriormente conocido como Xie Wanying, nació en Changle, Fujian, y era miembro de la Asociación China para la Promoción de la Democracia (Asociación China Progresista Democrática). Poeta chino, escritor moderno, traductor, escritor de literatura infantil, activista social y ensayista. El seudónimo Bing Xin proviene de "un trozo de corazón de hielo en una olla de jade".