El "estilo antiguo" de Li Bai
Cincuenta y nueve poemas de estilo antiguo (completos)
(Dinastía Tang) Li Bai
Uno: No he escrito con elegancia en mucho tiempo, pero ¿Quién puede escribirlo si fallo? Wang Fengwei tiene hierba trepadora y el período de los Reinos Combatientes tiene muchas espinas y avellanas. El dragón y el tigre se comieron la comida el uno al otro y lucharon para capturar la dinastía Qin. La voz justa es vaga y el poeta se queja. Los movimientos del caballo agitaron las olas y deambularon sin cesar. Aunque las ruinas y la prosperidad han cambiado, la carta también ha caído. Desde que llegó de Jian'an, la belleza ha sido rara. La generación santa restaura los tiempos antiguos, y la ropa colgada ennoblece el halal. Los talentos del grupo pertenecen a Xiu Ming, y aprovechan su suerte para saltar arriba y abajo en la balanza. La literatura y la calidad son Binghuan, y todas las estrellas son Luo Qiumin. Estoy decidido a borrar la descripción y reflejarla durante miles de años. Si se establece el Espíritu Santo, su último escrito será en Huolin. En segundo lugar, el sapo es tan delgado que erosiona la luna en este Yaotai. La luz redonda desapareció del cielo y el alma dorada fue destruida. Los gusanos entran en Ziwei y la dinastía Ming brilla intensamente. Las nubes flotantes están separadas por dos obsidianas y todo está oscuro y lúgubre. Palacio Xiaoxiao Changmen, lo que solía ser ya no es lo mismo. Las flores del escarabajo osmanthus no están floreciendo y el cielo está helado y majestuoso. Suspiro profundamente al final de la eternidad, sintiendo que mi ropa está manchada de lágrimas. En tercer lugar, el emperador Qin barrió a Liuhe, qué majestuoso era mirarlo como un tigre. Balancea tu espada para atravesar las nubes flotantes y todos los príncipes vendrán hacia el oeste. El juicio claro proviene del apocalipsis, y la aspereza conduce a los talentos. Retira las tropas y lanza al hombre dorado, y abre el valle Han hacia el este. Inscrito en la cresta Kuaiji, galopando hacia Langyatai. 700.000 prisioneros fueron condenados a Tulishan Kuma. Todavía quiero tomar el elixir, pero mi confusión entristece mi corazón. Una ballesta continua dispara a los peces de mar y una ballena larga mira a Cui Wei. La frente y la nariz se parecen a las Cinco Montañas, formando olas y esparciendo nubes y truenos. Melenas rizadas cubren el cielo azul, ¿cómo puedes ver a Penglai? La ciudad de Xu lleva a la hija de Qin. ¿Cuándo regresará el barco? Pero bajo los tres manantiales, hay un ataúd dorado enterrado en frías cenizas. El cuarto es que el fénix vuela nueve mil pies y los cinco capítulos están preparados con coloridos tesoros. Regresó con las manos vacías con un libro en su título y entró en Zhou y Qin con las manos vacías. Viajando por todo el mundo, no tengo vecinos. Mi campamento en Zihe Chariot ha estado cubierto de polvo durante miles de años. La medicina está escondida en el mar y las montañas, y el plomo se extrae del arroyo verde. Cuando subí a la montaña de la torre, levanté la cabeza para mirar al inmortal. El coche volador desaparece y la sombra desaparece, y el coche de carreras finaliza el ciclo de reencarnación. Todavía tengo miedo de que el elixir se libere demasiado tarde y no podré solicitarlo tanto como deseo. Me avergüenzo del Maestro He cuando veo mi cabello en el espejo helado. ¿Dónde florecen los melocotones y las ciruelas? Esta flor no es mi primavera. Wei Ying estaba en la capital de la dinastía Qing y durante mucho tiempo había sido cercano al pueblo coreano. Quinto, el cielo es tan blanco y tan pálido que las estrellas están dispuestas en el bosque. A trescientas millas del cielo, Miaoer es única en el mundo. Hay un anciano de pelo verde en el medio, tumbado sobre los pinos y las nubes nevadas. Sin sonreír ni hablar, habitando en una cueva. Vine a encontrarme con la persona real y me arrodillé para preguntarle el secreto. Charming abrió sus dientes de jade y le enseñó la teoría de refinar la medicina. Sus palabras están grabadas en sus huesos y su cuerpo ha sido electrocutado. Mirando hacia arriba y fuera de su alcance, las cinco emociones están calientes. Acamparé en Dansha y estaré separado del mundo para siempre. A los caballos de la sexta generación no les importan los Yue, y a los pájaros del Yue no les gustan las golondrinas. Las emociones y los hábitos tienen sus propios hábitos y las costumbres locales son las mismas. En el pasado, dejé el paso de Yanmen, pero ahora estoy vigilando frente a Longting. El sol tiembla con la arena y el mar, y la nieve que vuela confunde el cielo. El piojo da a luz al tigre y el corazón y el alma son impulsados por el jingzhan. El trabajo duro no tiene recompensa y la lealtad es difícil de declarar. ¿Quién puede compadecerse del general Li Fei? Su cabeza blanca no tiene tres lados. Las siete y cinco grullas vinieron del noroeste, volando por el cielo. El inmortal está en la nube verde y su nombre es Dao'an. Dos niños de jade blanco, dos jugando al luan sheng morado. La sombra desaparecida desaparece repentinamente y el viento que regresa trae el sonido del cielo. Quería preguntar sobre eso, pero estaba flotando como una estrella fugaz. Que comas hierba dorada y vivas tanto como el cielo. (Hay otra versión de este poema) Hay un inmortal en una grúa, volando y volando hacia el cielo despejado. Dijo que en las nubes azules sería nombrado en paz. Dos niños de jade blanco, dos jugando al luan sheng morado. El reflejo flota hacia abajo y de repente no deja rastro. Déjame la Hierba de Luz Dorada y tómala para iluminar tu cuerpo. Iré con Chisong y me sentaré frente a Bo en Peng Ying. Octavo: En febrero y marzo en Xianyang, los sauces del palacio tienen ramas doradas. ¿De quién es la familia que lleva una gasa verde? Vender perlas es una frívola. Al anochecer, cuando vuelvo borracho a casa, mi caballo blanco galopa orgulloso. Si eres admirado por personas de buen humor, podrás perfeccionar tus viajes en el tiempo. Ziyun no sabía nada, así que le presentó su discurso a Chang Yang a altas horas de la noche. Fu Da ya es viejo y sus sienes son tan sedosas como la hierba. Touge Liang es lamentable, pero esta generación es desdeñosa. Zhuang Zhou soñó con una mariposa y la mariposa era Zhuang Zhou. Un cuerpo se vuelve más cambiante y todo va bien. Entonces sabemos que Penglai Water se ha convertido nuevamente en un arroyo claro y poco profundo. Un productor de melones de Qingmen, ex marqués de Dongling. La riqueza y el honor son así, entonces, ¿qué quiere Yingying? Entre los diez, hay una vida tranquila y Lu Liante es magnífico. La luna brillante sale del fondo del mar y brilla intensamente. Pero las generaciones futuras admirarán la voz de Qin Zhenying. El regalo de mil oro es ligero y Gu Xiang Pingyuan sonríe. También soy un vagabundo y puedo sintonizarme con mi ropa. 11. El río Amarillo fluye hacia el este y se pone sobre el mar del oeste en el cielo blanco. El río que pasa y la luz que fluye van a la deriva y no se preocupan el uno por el otro. Mi apariencia primaveral me ha abandonado, mi cabello otoñal se ha desvanecido. La vida no es un pino frío, ¿cómo se puede mantener la apariencia juvenil? Debería cabalgar sobre las nubes y absorber el paisaje y conservar su brillo.
Los doce pinos y cipreses son originalmente solitarios y rectos, y les resulta difícil ser tan hermosos como los melocotones y los ciruelos. Zhaozhao Yanziling, pescando entre las olas. El cuerpo ha escondido las estrellas invitadas y la mente se siente cómoda con las nubes flotantes. Chang hizo una reverencia a Wan Chengjun y regresó a la montaña Fuchun. La brisa se extiende por todo el mundo, haciéndola inalcanzable. Me hace suspirar y habitar entre las rocas. Trece Junping ha abandonado el mundo y el mundo ha abandonado a Junping. Es demasiado fácil observar el cambio de la pobreza y explorar el origen y la transformación de los seres vivos. La soledad adorna la teoría taoísta y un telón vacío cierra los sentimientos de tranquilidad. Las fieras llegan a su debido tiempo y los pájaros y los halcones a veces cantan. Anzhi Tianhan está arriba y su nombre es alto durante el día. Haike ha estado ausente durante mucho tiempo, quién puede adivinar a Shen Ming. El decimocuarto día de Huguan está lleno de viento y arena, y la desolación ha durado para siempre. Los árboles caen y la hierba se vuelve amarilla, subo alto para mirar a los soldados y cautivos. La ciudad desierta está vacía y las ciudades fronterizas están completamente bloqueadas. Los huesos blancos se cubren de miles de escarcha y las escarpadas montañas cubren los avellanos. ¿Puedo preguntar quién está torturando? El genio es venenoso y poderoso. Está enojado conmigo, el Santo Emperador, y está ocupado con su trabajo como maestro. Yanghe se vuelve asesino, provocando ira e ira en la Tierra Media. Trescientas sesenta mil personas lloraron y derramaron lágrimas como lluvia. Si estás triste, puedes ir a trabajar y trabajar en la granja de forma segura. Si no ves a los soldados de leva, ¿cómo puedes saber las dificultades de Guanshan? (Hay cuatro frases a continuación en este libro) Luchar por la ventaja es un festival de muerte, e incluso el hacha es mediocre. El soldado murió en Haolai y el general ganó el Grupo Gui. Li Mu no está aquí ahora, por lo que la gente está alimentando a chacales y tigres. El decimoquinto día de su reinado, Yan Zhaoyan y Guo Wei construyeron una plataforma dorada. Cuando llegó Zhao Zhi, Zou Yan volvió a estar juntos. Pero Qingyunshi me ha abandonado como polvo. Las perlas y el jade compran canciones y sonrisas, y la paja alimenta los talentos. Sólo entonces supimos que la grulla amarilla fue levantada y vagó sola durante miles de kilómetros. La decimosexta espada tiene dos dragones y los copos de nieve brillan sobre el hibisco. La luz se dispara hacia el cielo y la tierra, pero el trueno no puede avanzar. Tan pronto como dejé la caja dorada, lo perdí de vista. Fenghu ha estado extinto durante mucho tiempo, por lo que lo aprovecha. El río Wu tiene diez mil pies de profundidad y la montaña Chu tiene miles de pies de profundidad. No hay separación entre hombre y mujer, y los dioses y los objetos se encontrarán. El decimoséptimo Pastor Jinhua es un invitado de Ziyan. Me gustaría viajar allí, mi cabello se pondrá gris antes de ir. No sé por qué el bullicioso hijo se ve obligado a molestarlo. Recolectar pistilos en Kunshan puede refinar tu alma. 18 En marzo, en Tianjin había miles de melocotones y ciruelas. Por la mañana, hay flores desconsoladas y, por la noche, persiguen el agua que fluye desde el este. El agua del frente se fusiona con el agua de atrás, y el pasado y el presente continúan fluyendo. La gente nueva no es la gente vieja, están en el puente todos los años. El gallo canta y el mar se mueve, rindiendo homenaje al emperador Luo Gonghou. La luna se pone por el oeste y sale hacia el sol, la mitad de la torre de la ciudad queda iluminada por el resplandor. Las ropas y los sombreros brillan sobre las nubes y el sol brilla, y el estado imperial se dispersa hacia abajo. El caballo de silla es como un dragón volador y la cabeza del caballo está cubierta de oro. Todos los viajeros están ansiosos por hacer cambios y sus ambiciones se extienden por todo Songqiu. Al ingresar al salón principal en la entrada, hay filas de trípodes y tesoros preciosos. El viento fragante lleva a Zhao a bailar y la limpieza de la casa va acompañada de un coro de alabanzas. Setenta patos mandarines morados, ambos jugando en el tranquilo patio. Jugar y divertirme compite día y noche, hablándome a mí mismo de cómo vivir para siempre. Las personas exitosas nunca se dan por vencidas, pero han cometido muchos errores desde la antigüedad. El perro amarillo suspira en el cielo y las cuentas verdes se confunden. Es como un bárbaro que envía un pequeño bote. Capítulo 19: West Mountain Lotus Mountain, muy lejos para ver las estrellas. El hibisco se sostiene en manos sencillas y los pasos son demasiado claros. Las ropas de neón arrastran el cinturón ancho y flotan hacia el cielo. Invítame a la plataforma en la nube y haz una reverencia ante Wei Shuqing. Vaya aturdido y lleve al dragón hacia Ling Ziming. Mirando hacia el río Luoyang, se puede ver a los soldados de Hu caminando a lo lejos. La sangre mancha la maleza y los chacales son despojados de sus coronas. Hace veinte años viajé a Qidu y subí a la cima sin prestar atención a los picos. Esta montaña es tan empinada y hermosa, verde como un hibisco. El antiguo inmortal Xiao Sa sabía que era un pino rojo. Préstame un ciervo blanco y me llevaré dos dragones azules. Mirando la escena con una sonrisa, estoy dispuesto a seguirte. (Hacer un poema de diez frases de este libro) Llorando al despedirse de familiares y amigos, tragándose las palabras una y otra vez. Xu Jun tiene un corazón de pino verde y trabaja duro para proteger las heladas y la nieve. El mundo está lleno de peligros y dificultades, y intimidamos a las bellezas durante el día. Nos separamos a miles de kilómetros de distancia, ¿cuándo regresaremos? (Ocho frases de este libro forman un poema) ¿Cuánto tiempo llevas vivo? Cuando escucho el Sutra del oro púrpura en el cielo, mi cabeza se pone blanca y preocupada. Se acarició y de repente sonrió, preguntándose por qué. La fama y la riqueza son sólo sufrimiento, pero la paz y la tranquilidad son suficientes. Finalmente, dejó el barco de jade rojo y se dirigió hacia el este, hacia Penglai Road. El emperador Qin es como te lo ruego, pero el cielo es azul pero es humo. (Haga un poema de doce líneas de este libro) Capítulo 21 Ying Ke canta sobre la nieve blanca y el sonido se escucha volando hacia el cielo azul. Cantar esta canción en vano se transmitirá a todos en el mundo. Si intentas cantarla para el pueblo Ba, miles de personas la cantarán. No tiene sentido tragar y el suspiro es vacío y desolado. Los veintidós Qinshui Adiós Longshou, hay muchos sonidos tristes en la garganta. Hu Ma mira a Shuo Xue, cacareando y relinchando. Las cosas que me tocan conmueven mi corazón y el recuerdo contiene la sensación de regresar. En el pasado veía polillas volando en otoño, ahora veo gusanos de seda creciendo en primavera. Las hojas de morera se enrollan y los sauces florecen. Gracias por el agua corriente a toda prisa y tu corazón tiembla. Las lágrimas volverán a desaparecer, ¿cuándo disminuirá la tristeza? El día 23, el rocío del otoño es tan blanco como el jade y el patio es verde. De repente lo vi mientras caminaba y me entristeció que se acercara el año.
Los pájaros de la vida se han visto y Hu Nai ha llegado a su fin. Jinggong es tan estúpido que Niu Shan derrama lágrimas una tras otra. Los materiales son miserables e insatisfechos, por lo que después de llegar a Long, espera con ansias a Shu. El corazón humano está agitado y el camino del mundo está lleno de vueltas y vueltas. Durante treinta y seis mil días, sostén la vela todas las noches. Veinticuatro: Los carros vuelan con polvo y los pabellones y calles están a oscuras al mediodía. Hay mucho oro en el medio y hay una casa en Lianyun. Si te encuentras con un peleador de gallos en el camino, qué corona tan brillante tiene. El aliento es seco y el arco iris brilla, y todos los peatones están cautelosos. No hay ningún anciano que pueda limpiarse los oídos. ¿Quién sabe sobre Yao y Zhi? En el vigésimo quinto año de su vida, rindió homenaje todos los días, lanzando viento y dispersando a Chun Yuan. Si no recoges ramas de canela fragantes, habitarás en las raíces de árboles malvados. Por eso, los melocotoneros y ciruelos escupen flores sin decir una palabra. Las fortunas van y vienen y las multitudes corren. Regresa a Guangchengzi y entra por la puerta del infinito. Es el siglo veintiséis: el loto verde crece en la apartada primavera y el sol de la mañana es brillante y fresco. Las flores otoñales emergen del agua verde y las hojas densas acumulan humo verde. La belleza es incomparable, pero ¿quién puede transmitir la fragancia? Siéntate y observa cómo vuela la escarcha, marchitando este año rojo y fragante. Las raíces aún no han sido cosechadas, pero me gustaría quedarme junto al estanque Hua. Veintisiete: Yan y Zhao tienen hermosos paisajes y los hermosos edificios están en las nubes azules. Cejas brillantes y luz de luna brillante, una sonrisa que cautiva a toda la ciudad. A menudo tengo miedo de la hierba verde por la noche y me siento a llorar bajo el frío viento otoñal. Las delicadas manos se quejan del arpa de jade y suspiro profundamente por la mañana. ¿Cómo puedo ser un caballero y montarme en un par de linternas voladoras? Su apariencia de veintiocho años es como un relámpago volador y su paisaje es como el viento a la deriva. La hierba es verde y la escarcha se ha vuelto blanca, el sol gira hacia el oeste y la luna regresa hacia el este. El hermoso cabello de las sienes no soporta el otoño y su susurro se ha convertido en un arbusto raído. Los sabios y sabios de la antigüedad se han sucedido uno por uno. El caballero se convierte en simio y grulla, y el villano en un gusano de arena. No es tan bueno como Guangchengzi, cabalga sobre las nubes y cabalga sobre la luz de Hong Kong. Las veintinueve y tres temporadas se dividen en el Período de los Reinos Combatientes y los siete héroes están sumidos en el caos. ¿Por qué Wang Feng está resentido y enojado? El mundo eventualmente pasará factura. Ante la misteriosa imagen de la cueva humana, sostenga a Ling Zixia en alto. Zhongni quiere flotar en el mar, pero mis antepasados son como arenas movedizas. Los santos y los sabios han sido destruidos y los bárbaros se quejan. En el período de treinta años, el viento misterioso cambió a los tiempos antiguos y el duelo taoísta nunca regresó. Molesta a la gente en la estación, y el gallo canta en todas direcciones. Pero conociendo a Jinmamen, ¿quién conoce la montaña Penglai? Luo Qi está muerta con su cabeza blanca y no tiene tiempo para reír y cantar. El vino verde se mezcla con elixir y Qing'e está marchito y con el rostro desnudo. (Las dos primeras frases se componen en una sola frase) Los huesos exuberantes de mil oro, marchitos por el polvo y el rostro desnudo. El gran confuciano desperdició sus vértebras de oro y labró sus poemas y rituales. Hay tres árboles en el cielo verde, a los que sólo se puede trepar con los ojos. Treinta y un Zheng Rongxi entraron al paso y no pudieron hacerlo. El rey de Huashan sobre un caballo blanco se encuentra en la llanura. Bi Yi Hao Chi Jun, el dragón ancestro morirá el próximo año. La gente de Qin se decía entre sí: "Puedo irme". Una vez que vayas al manantial de flor de durazno, verás mil manantiales separados por el agua que fluye. Sus treinta y dos ramas recogen la energía dorada, y la tierra occidental enhebra el mar y la luna. Las cigarras otoñales cantan en los escalones del pabellón, sintiéndose preocupadas por las cosas y sin descansar nunca. Qué buen momento, una gran fortuna se puede arruinar. El clima es frío y ventoso, y las estrellas se han ido por mucho tiempo. No puedo soportar expresar mi dolor, pero no puedo soportar expresar mi dolor. Treinta y tres: Hay un pez gigante en Beiming, de miles de kilómetros de largo. Lanza nieve desde tres montañas y traga agua de cientos de ríos. El mausoleo es llevado por el mar y el viento sopla. Vi volar el cielo, a noventa mil metros cuadrados de distancia. Sus treinta y cuatro plumas son como estrellas fugaces y sus tigres están en consonancia con la ciudad especial. La gente grita pidiendo ayuda y todos los pájaros cantan por la noche. La luz del día es violeta y las tres fortunas están equilibradas. El cielo y la tierra están unidos y el mundo está claro. Si pregunto qué significa esto, les diré que Chu está reclutando tropas. Después de cruzar Lu y en mayo, iremos a Yunnan a conquistar. Un soldado tímido no es un guerrero y a Yan Fang le resulta difícil viajar lejos. El trombón no está cerca de ti, el sol y la luna brillan intensamente. Las lágrimas continuaron fluyendo y el corazón quedó destrozado y en silencio. Un animal atrapado se convierte en tigre y un pobre pez en ballena. Nunca regresa una vez cada mil años, ¿cómo es posible vivir para siempre si te entregas? Cómo bailar Qianqi, una vez que hay plántulas niveladas. Treinta y cinco chicas feas vinieron a imitarla y sorprendieron a sus vecinos cuando regresó a casa. Shouling perdió el equilibrio y mató a la gente de Handan con una sonrisa. Una pieza musical brillante, la inocencia se pierde. Las espinas crean un mono, que cuesta tres años de energía. El éxito es inútil, el cuerpo es bello y bello. Dayas Wenwang, el sonido de los elogios ha ido disminuyendo durante mucho tiempo. La cualidad media de un De Ying se puede convertir en un hacha. En su trigésimo sexto año, entró al Reino Chu con jade en sus brazos y dudaba de lo que había escuchado en la antigüedad. Un buen tesoro eventualmente será abandonado y tres sacrificios al rey serán en vano. Zhimu Ji cortó primero, Fanglan se lamentó y se quemó. El cielo está lleno de daños y Shen Mingdao es un grupo. El Mar de China Oriental está lleno de agua clara y el Paso Occidental está cubierto de nubes de color púrpura. Lu Lian y Zhu Shi pueden observar a Qingfen. (El primer poema de este poema) Todos los invitados que vienen a Jingshan, ¿quiénes son los puntos minyu? Un buen tesoro nunca debe desperdiciarse, y las tres ofrendas al rey deben conservarse en vano. Naoki Ji cortó primero y Finlandia se quemó de tristeza. La plenitud del cielo está dañada y la gente de Shen Mingdao está agrupada. Hay aguas claras en el Mar de China Oriental y nubes blancas en las Montañas Occidentales. Lulian y Yiqi pueden acercarse sigilosamente a Qingfen. Treinta y siete Yanchen estaba llorando en el pasado y la helada otoñal volaba en mayo. La concubina gritó al cielo y el viento azotó el salón. La sinceridad tiene sentimientos y la naturaleza está triste.
(No hay dos frases como ésta en este libro.) ¿Cómo puedo tener tanta mala suerte de estar lejos del Palacio Dorado? Nubes flotantes cubren la puerta violeta, lo que dificulta que regrese la luz del día. La arena es una perla sucia y la hierba es solitaria y fragante. Desde la antigüedad, la gente suspiraba y derramaba lágrimas para mojar la ropa. Treinta y ocho: Una orquídea solitaria crece en un jardín apartado y toda la hierba ha desaparecido. Aunque el sol brilla intensamente, la luna de otoño está llena de tristeza. La escarcha que vuela golpea temprano y el color verde tiene miedo de descansar. Si no sopla brisa, ¿para quién saldrá la fragancia? Treinta y nueve: Sube alto y mira los cuatro mares, qué infinitos son el cielo y la tierra. En otoño, la escarcha lo cubre todo y el viento sopla en el desierto y es frío. La prosperidad fluye hacia el este y todo es turbulento. El sol brilla intensamente durante el día y las nubes flotan sin un final definido. El fénix anida en el sicomoro y el pato mandarín anida en el árbol mandarín. Y cuando regrese, será difícil viajar con espadas y canciones. (Parte 1 de este poema) Sube alto y mira el mar, qué infinitos son el cielo y la tierra. En otoño, la escarcha lo cubre todo y el viento sopla en el desierto y es frío. El aura asesina cae sobre los árboles y las nubes flotantes cubren las montañas. El fénix solitario canta al cielo, qué conmovedor es el sonido. Los visitantes se sienten tristes por el viejo país y se sienten persistentes en sus corazones. Me apoyo en mi espada y canto mis pensamientos, y la canción termina con lágrimas corriendo por mi rostro. Cuando el fénix de cuarenta años tenía hambre, no picoteaba el mijo y todo lo que comía era Langgan. ¿Cómo puedo competir con una bandada de gallinas por una comida? Los árboles de Kunqiu cantan por la mañana y el pilar bebe por la noche. El viaje de regreso a Feihai está muy lejos y me quedo solo en el clima helado y frío. Afortunadamente, conocí al Príncipe Jin y me hice amigo de él. Mi amabilidad no fue recompensada, así que suspiré profundamente cuando me despedí. De cuarenta y un años, camina en el mar de barro violeta por la mañana y viste nubes rojas por la noche. Agité mi mano y la doblé como un árbol, rozando la luz del sol occidental. Las nubes se encuentran en los ocho extremos y la cara de jade está cubierta con miles de escarcha. Piao Piao entra en Wu Ni y reza al emperador. Llámame para viajar a Taisu y la copa de jade te dará un buen vino. Si vives mucho después de una comida, ¿por qué regresar a tu ciudad natal? Siempre irá con el viento, volando salvajemente fuera del cielo. (Las dos frases anteriores no están incluidas en este libro) Cuarenta y dos: Dos gaviotas blancas tiemblan y vuelan en el río Cangjiang. Es mejor tener sexo con gente del mar, ¿por qué no Yiyunhe y su esposa? Quédate en la luna arenosa, juega en la isla Spring. También soy una persona que me lava la mente y se me olvida la oportunidad de viajar contigo. Sus cuarenta y tres significados desolados de Zhou Mu son respetados por miles de emperadores de la dinastía Han. El corazón del placer lujurioso no es extremo y el héroe se contenta con la satisfacción. Hubo un banquete para la Reina Madre en el Mar del Oeste y Shangyuan fue invitado al Palacio Norte. Yaoshui escuchó la canción, pero la copa de jade estaba vacía. Las huellas de los milagros se convierten en hierba trepadora, pero el alma lleva miles de años de luto. Sus cuarenta y cuatro rábanos verdes están en plena floración, entrelazados alrededor de las ramas de pinos y cipreses. La hierba y los árboles se sostienen y el clima frío no cambia. Naihe es joven y de color melocotón, sentada y suspirando en el poema de Feng Fei. La cara de jade es de color rojo brillante y el cabello de la nube no es sedoso. El caballero ha terminado su bondad, ¿qué pasará con la humilde concubina? Sus cuarenta y cinco días están llenos de rápidos y sobresaltos, y todas las cosas se marchitan. Las nubes flotantes cubren el sol poniente y las olas de la inundación sacuden los grandes valles. El dragón y el fénix quedan libres de la trampa y serán confiados de forma oscilante. Ve y monta en el caballo blanco, canta las flores en la montaña vacía. En sus cuarenta y seis y ciento cuarenta años, la apariencia del país es impresionante. Las cinco torres del fénix están ocultas y las montañas y los ríos cruzan tres ríos. El príncipe es como las estrellas y la luna, y los invitados son como nubes y humo. (Las seis frases anteriores son una composición) La belleza de la capital imperial es impresionante. Espadas y alabardas abrazan nueve pasos, y campanas cantadas hierven sobre tres ríos. Penglai es como la estructura del cielo, y sus perlas y flores verdes alaban a Yunxian. En el Palacio Dorado de las peleas de gallos, al lado del escenario Cuju Yao. La acción sacude el día y la orden vuelve al cielo. Cuando está pintado, de repente se abandona. Cuando el camino se pierde, a menudo se abandona. Él es el único que sostiene una alabarda y se retira a Cao Taixuan. La cuadragésima séptima flor de durazno florece en el jardín este, sonriendo y alabando el día. De vez en cuando, fui bendecido por el viento del este y nací con esta brillante cualidad yang. No hay belleza, pero me temo que las flores no son reales. El dragón y el fuego vuelan y hace mucho que se perdieron. Conozco los pinos de las montañas del sur y me siento solo y desolado. (El primer poema de este poema) El hibisco florece en las olas verdes, y los melocotones y ciruelas alaban el día. De vez en cuando, fui bendecido por la brisa primaveral y nací con esta brillante cualidad yang. No hay belleza, pero me temo que las flores no son reales. El fuego del dragón vuela, disperso y perdido el uno para el otro. Conozco Ling Hansong y lo he estado protegiendo durante miles de años. Cuarenta y ocho El emperador Qin presionó su espada con gran ira y poder. Patrullando el mar hacia la derecha día a día, alejando rocas y conduciendo hacia Cangjin. Los soldados fueron conquistados y nueve casas quedaron vacías y diez mil personas resultaron heridas al construir un puente. Pero si quieres la medicina Pengdao, no pienses en la agricultura y la primavera. Hacer lo mejor que uno pueda pero no poder apoyarlo será una tragedia durante miles de años. Las cuarenta y nueve bellezas salieron del país del sur, brillando como hibiscos. Los dientes blancos nunca crecerán y el dulce corazón permanecerá vacío. El origen de la doncella del palacio púrpura es que está celosa de sus cejas verdes. Al regresar a Xiaoxiangjun, es muy triste reflexionar. En el quincuagésimo año de la dinastía Song, en Wu Taidong, los salvajes obtuvieron Yanshi. (Las dos frases anteriores son iguales) La gente de la dinastía Song fue al campo a comprar Yanshi en vano. Es elogiado como el tesoro del mundo, pero es el Rey de Zhao's Bi. Zhao Bi no tiene fósforo, la piedra Yan no es pura. Hay muchos errores en las costumbres populares, pero no sabes sobre el jade y el min. Cincuenta y uno: La Reina de Yin estaba sumida en el caos y Chu Huai también estaba en coma. Las ovejas Yi llenaron los campos del medio y las puertas altas. Bi Gan murió después de amonestarlo y Qu Ping huyó a Xiangyuan. La boca del tigre es He Wanluo y la concubina es Kong Chanyuan.
Peng Xian ha estado en ruinas durante mucho tiempo. ¿Quién puede discutir esto? Cincuenta y dos: El flujo de la juventud es turbulento y Zhu Ming de repente vuelve a la delgadez. No soporto ver las hojas de otoño, ¿cómo podrían estar revoloteando? El ligero viento destruye las orquídeas y el rocío blanco salpica los girasoles. La belleza supera mis expectativas y la vegetación se está cayendo. Cincuenta y tres: El Período de los Reinos Combatientes estuvo lleno de caos y caos. Zhao Yi y dos tigres pelearon y Jin se dividió en seis ministros. Los funcionarios traidores quieren robar el trono y construir un partido para mantenerse a sí mismos. Efectivamente, Tian Chengzi matará a Qi Jun una vez. Cincuenta y cuatro: Apoyándose en la espada para subir a la plataforma alta, enviando ojos primaverales tranquilamente. El verde avellano cubre las colinas, y la verde hierba esconde los profundos valles. El fénix canta en el Mar del Oeste, intentando recolectar árboles preciosos. □Dondequiera que pueda vivir Si, hay miles de tribus bajo el ajenjo. El viento de Jin se ha desvanecido y sólo podemos llorar cuando estemos al final del camino. (Las seis frases anteriores son una composición) Los pájaros vuelan con gracia, remontándose en los preciosos árboles. Las flores también son hermosas y la gloria no pertenece a la misma familia. Cuando regresé a casa, me costó mucho viajar y todavía lloraba al anochecer. Su arpa Qi de cincuenta y cinco toca el canto oriental y la cuerda Qin toca el tono occidental. La generosidad mueve el rostro y el alma, haciendo que la gente se vuelva libertina. Ese hermoso y traicionero hijo, Wanluo, vino a buscarla. Una sonrisa trae dos jades blancos y otra canción trae mil piezas de oro. Los tesoros no son caros y se van volando y se hunden. An conoce a Zixiake y Yaotai interpreta a Suqin. Cincuenta y seis turistas vietnamitas recogen perlas y las guían fuera del sur. El brillo claro brilla sobre el mar y la luna, y la belleza y el precio abruman a la capital imperial. Cuando Xianjun presiona su espada, sostiene su tesoro en sus brazos y suspira. Los ojos del pez están cerca uno del otro y el corazón está preocupado. Las cincuenta y siete tribus Yu están dotadas de innumerables formas, cada una pequeña y grande tiene su propio apoyo. ¿Cómo se puede hacer daño a Zhou Zhou? Las seis plumas no se pueden usar para encubrir. Deseo sostener las alas de todos los pájaros y volar hacia el río Amarillo. No me ocuparé de los voladores y regresaré a casa con un suspiro. Cincuenta y ocho fui a Wushan Zhu a buscar gente antigua para subir al balcón. Las coloridas nubes del cielo desaparecen y el viento claro llega desde muy lejos. La diosa se fue hace mucho tiempo, pero el rey Xiang todavía está aquí. El libertinaje ha disminuido y el leñador y el pastor están tristes. Cincuenta y nueve de ellos lamentan las diferencias en el camino y lloran la seda lisa. El camino está dividido en norte y sur, y la seda lisa es fácil de cambiar. Todo es así, la vida no tiene límite de tiempo. Tian Dou compite entre sí y los invitados se ganan y pierden unos a otros. El mundo está lleno de altibajos y afrontarlo es peligroso. Luchar con el vino para hacer una promesa fuerte, pero al final dudar de uno mismo. Zhang Chen se extinguió y Xiao Zhu también se fue. Todos los pájaros se reunieron en Rongke y los pobres peces custodiaban el estanque seco. Suspirando por la pérdida de poder, Qin preguntó cuáles eran las reglas.