El cielo y la tierra son oscuros y amarillos, el universo es antiguo, el sol y la luna crecen, las estrellas y constelaciones se disponen, llega el frío y llega el verano, el otoño cosecha y el invierno se esconde. ¿Cuál es el punto de este breve párrafo?
Explicación: El cielo es negro azulado, la tierra es amarilla y el universo se formó en un estado de caos e ignorancia. El sol está erguido e inclinado, la luna está llena y menguante y las estrellas están por todo el espacio ilimitado. El ciclo de frío y calor cambia, yendo y viniendo, yendo y volviendo; cosechar cultivos en otoño y almacenar alimentos en invierno.
Fuente: "El ensayo de los mil caracteres"
Autor: Zhou Xingsi
Era de la Creación: Dinastías del Sur y del Norte
Original texto (extracto): Cielo y Tierra Xuanhuang, El universo es vasto. El sol y la luna están llenos y las estrellas y constelaciones están dispuestas. Llega el frío y llega el verano, el otoño cosecha y el invierno se esconde. Cuando termina el año bisiesto, la ley Lu ajusta el Yang. Las nubes se convierten en lluvia y el rocío se condensa en escarcha.
Traducción: El cielo es negro azulado, la tierra es amarilla y el universo se formó en un estado de caos e ignorancia. El sol está erguido e inclinado, la luna está llena y menguante y las estrellas están por todo el espacio ilimitado. El ciclo de frío y calor cambia, yendo y viniendo, yendo y volviendo, cosechando cultivos en otoño y almacenando alimentos en invierno. Los saltos acumulados de varios años se fusionan en un mes. En los años bisiestos, los antiguos usaban Liulu y Liulu para regular el yin y el yang. Cuando las nubes se elevan y se enfrían, forman lluvia; cuando el rocío de la noche se enfría, se condensan en escarcha. Información ampliada
El trasfondo creativo de "El clásico de los mil personajes"
El nombre completo de "El clásico de los mil personajes" es "El libro de los mil personajes de Ciyun Wang Xi", que es un rima compuesta por mil caracteres individuales. Fue compilado durante el período del emperador Wu de Liang en las Dinastías del Sur (502?-549?) y tiene una historia de unos 1.500 años. El emperador Wu de Liang, Xiao Yan, era un hombre culto. de la caligrafía de Wang Xizhi, por lo que pidió a la gente que seleccionara 1.000 palabras de la caligrafía de Wang Xizhi con diferentes nombres.
También le pidió a Zhou Xingsi, el ministro de Sanqi, que concatenara estas 1.000 palabras en un artículo popular según la forma de una rima de cuatro caracteres. A Zhou Xingsi solo le tomó una noche preparar la orden para presentarla al emperador Wu. Este es el "Clásico de los mil personajes" que se ha transmitido hasta el día de hoy. La meticulosa composición, el rico conocimiento y la fonología armoniosa de Zhou Qianwen lo hacen adecuado para que los niños lo memoricen, por lo que se ha convertido en un libro de texto para estudiantes de primaria durante miles de años.
Enciclopedia Baidu-Ensayo de mil personajes-Antecedentes creativos