Hay una línea en el sketch "Dance If You Want" protagonizado por Cai Ming y Pan Changjiang: "Todos son zorros de miles de años, ¿por qué juegan conmigo?"
Significa:
Todos somos personas mayores con una rica experiencia. No necesitamos darnos aires unos a otros ni pretender ser hadas zorro. Porque, como capitana del equipo de baile, la Sra. Zhao tiene un cierto sentido de superioridad.
Especialmente el anciano "caqui suave" interpretado por Pan Changjiang es aún más arrogante. Por lo tanto, Cai Ming usó "Liao Zhai" para satirizar a la Sra. Zhao por pensar que ella era el hada zorro en Liaozhai. , ella es una vieja zorra como Cai Ming.
Según la explicación general, un zorro que se ha convertido en espíritu también se puede llamar hada zorro. Los espíritus zorro son más hermosos, pero un zorro que se ha convertido en espíritu se llama zorra, que tiene un. connotación despectiva. La zorra milenaria tiene una profunda práctica espiritual. Pero todos tienen miles de años, lo que significa que como todos son iguales, nadie debería mentirle a nadie.
Entre ellas, las zorras milenarias ya están muy avanzadas. Como todos somos zorros milenarios, deberíamos dejar de charlar y engañarnos unos a otros. Las historias de Liaozhai de Pu Songling son todas llenas de suspenso e impredecibles, por lo que la palabra "Liaozhai" sirve como un juego de palabras.
La colección de cuentos clásicos chinos "Liao Zhai" escrita por Pu Songling se conoce comúnmente como "La leyenda del zorro fantasma". Significa registrar historias extrañas en el estudio. "Liaozhai" es el nombre de su estudio, "Zhi" significa grabar y "idi" significa historias extrañas.
Información ampliada:
Dance if You Want" está dirigida por Liu Jian, escrita por Shu Huan, Cha Muchun y Zhu Lin, y escrita por Cai Ming, Pan Changjiang, Mu Xuefeng, Gao Linming, La parodia interpretada por Liu Chang se transmitió en la "Gala del Festival de Primavera de CCTV 2013" el 9 de febrero de 2013.
Este sketch cuenta la historia de dos ancianos jubilados a los que les gusta bailar, cada uno de los cuales tiene problemas. Después de conocerse, continuaron riéndose y finalmente tuvieron un final feliz.
La persona que escribió los guiones de los bocetos de la Gala del Festival de Primavera para Pan Changjiang y Cai Ming fue el guionista Shu Huan, quien siempre ha sido el guionista real de Cai Ming. Antes de que Shu Huan escribiera "Dance If You Want", escribió tres guiones para Cai Ming, pero al final todos fueron rechazados.
Más tarde, Shu Huan charló accidentalmente con Cai Ming y habló sobre su experiencia como juez en un programa de baile en cuadrilla en Jiangsu Satellite TV. Dijo que el entusiasmo de las personas mayores por bailar era muy contagioso para ella. y le dio mucha energía positiva.
Así que el equipo creativo decidió recurrir al tema del baile en cuadrilla para preocuparse por la vida de las personas mayores. A partir de esto se creó la obra.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu: todos son zorros durante miles de años