Ley de Autonomía de las Aldeas y Ley de Organización de los Aldeanos

Subjetividad Legal:

Ley Orgánica de los Comités Aldeanos de la República Popular China (Aprobada en la Quinta Reunión del Comité Permanente del Noveno Congreso Nacional Popular el 4 de noviembre de 1998 ) Artículo 1 Esta ley se promulga de conformidad con la Constitución con el fin de garantizar que los aldeanos rurales practiquen el autogobierno, les permitan manejar sus propios asuntos de acuerdo con la ley, desarrollar la democracia de base rural y promover la construcción del socialismo rural. civilización material y civilización espiritual. Artículo 2 El comité de aldea es una organización de masas autónoma de base para que los aldeanos se gestionen, se eduquen y se sirvan a sí mismos. Implementa elecciones democráticas, toma de decisiones democráticas, gestión democrática y supervisión democrática. El comité de la aldea maneja los asuntos públicos y las empresas de bienestar público de la aldea, media en las disputas civiles, ayuda a mantener la seguridad social e informa las opiniones, demandas y sugerencias de los aldeanos al gobierno popular. Artículo 3 Las organizaciones de base del Partido Comunista de China en las zonas rurales trabajarán de acuerdo con la Constitución del Partido Comunista de China y desempeñarán un papel central en el liderazgo de acuerdo con la Constitución y las leyes, apoyarán y garantizarán a los aldeanos para que lleven a cabo su autosuficiencia; actividades gubernamentales y ejercer directamente sus derechos democráticos. Artículo 4 Los gobiernos populares de los municipios, municipios étnicos y ciudades proporcionarán orientación, apoyo y asistencia al trabajo de los comités de aldea, pero no interferirán en los asuntos que caen dentro del ámbito de la autonomía de los aldeanos de acuerdo con la ley. Los comités de aldea ayudan a los gobiernos populares de los townships, los townships étnicos y las ciudades en el desempeño de su trabajo. Artículo 5 El comité de aldeanos apoyará y organizará a los aldeanos para desarrollar diversas formas de economía cooperativa y otras economías de conformidad con la ley, asumirá el servicio y la coordinación de la producción rural y promoverá la producción y la construcción rurales y el desarrollo de la economía de mercado socialista. Los comités de aldea deben respetar la autonomía de las organizaciones económicas colectivas para realizar actividades económicas de forma independiente de conformidad con la ley, mantener un sistema de gestión de dos niveles basado en la gestión de contratos domésticos y que combine la gestión unificada y la descentralización, y garantizar la legalidad de las organizaciones económicas colectivas y de los aldeanos. , contratación de hogares, hogares conjuntos o sociedades de personas y otros derechos e intereses legales. De conformidad con las disposiciones legales, el comité de aldea administra la tierra y otras propiedades de propiedad colectiva de los agricultores de la aldea, educa a los aldeanos sobre el uso racional de los recursos naturales y protege y mejora el medio ambiente ecológico. Artículo 6 El comité de aldea dará publicidad a la constitución, las leyes, los reglamentos y las políticas nacionales, educará y promoverá a los aldeanos para que cumplan con sus obligaciones estipuladas por la ley, protegerá la propiedad pública, salvaguardará los derechos e intereses legítimos de los aldeanos, desarrollará la cultura y la educación y popularizará la ciencia. y el conocimiento tecnológico, promover la unidad y la asistencia mutua entre las aldeas y llevar a cabo diversas formas de actividades de construcción de la civilización espiritual socialista. Artículo 7 En una aldea donde viven aldeanos multiétnicos, el comité de la aldea educará y orientará a los aldeanos para fortalecer la unidad étnica, el respeto mutuo y la ayuda mutua. Artículo 8 Los comités de aldeanos se establecerán de acuerdo con las condiciones de vida y la población de los aldeanos y de conformidad con el principio de facilitar el autogobierno de las masas. El establecimiento, cancelación y ajuste del alcance de los comités de aldea serán propuestos por los gobiernos populares de los municipios, municipios étnicos y ciudades después de la discusión y aprobación en la reunión de aldeanos, se informarán al gobierno popular a nivel de condado para su aprobación. Artículo 9 Un comité de aldea estará compuesto por tres a siete personas, incluidos el director, los subdirectores y los miembros del comité. Debería haber un número adecuado de mujeres entre los miembros de los comités de aldea, y las aldeas habitadas por aldeanos multiétnicos deberían tener miembros de grupos étnicos más pequeños. Los miembros del comité de aldea no están separados de la producción y pueden recibir subsidios apropiados según las circunstancias. Artículo 10 El comité de aldeanos podrá establecer varios grupos de aldeanos de acuerdo con las condiciones de vida de los aldeanos, y los líderes del grupo serán elegidos por la reunión del grupo de aldeanos. Artículo 11 El director, los subdirectores y los miembros del comité de aldea serán elegidos directamente por los aldeanos. Ninguna organización o individuo podrá designar, nombrar o destituir a miembros del comité de aldea. El mandato de cada comité de aldea es de tres años y se debe celebrar una nueva elección tan pronto como expire. Los miembros del comité municipal podrán ser reelegidos. Artículo 12 Los aldeanos que hayan cumplido 18 años, independientemente de su nacionalidad, raza, género, ocupación, origen familiar, creencia religiosa, nivel educativo, situación económica o duración de la residencia, tienen derecho a votar y presentarse a las elecciones; están privados del derecho de voto de conformidad con la ley, excepto los de derecha política. La lista de pobladores con derecho a votar y con derecho a ser elegidos se publicará veinte días antes del día de las elecciones. Artículo 13 La elección del comité de aldea estará presidida por el comité electoral de aldea. Los miembros del comité electoral de la aldea serán elegidos por la reunión de aldeanos o por cada grupo de aldeanos. Artículo 14: En la elección de los comités de aldea, los aldeanos con derecho a voto en la aldea designarán candidatos directamente. Debería haber más candidatos que candidatos para las elecciones.

Artículo 24 El comité de aldea adoptará el principio de que la minoría obedece a la mayoría al decidir los asuntos. Al realizar su trabajo, el comité de aldeanos debe adherirse a la línea de masas, promover plenamente la democracia, escuchar atentamente las diferentes opiniones, persistir en la persuasión y la educación y no debe forzar órdenes ni tomar represalias. Artículo 25 El comité de aldea establecerá comités de mediación popular, seguridad pública y salud pública según sea necesario. Los miembros del comité de aldea pueden actuar simultáneamente como miembros de comités subordinados. El comité de aldeanos de una aldea con una población pequeña no puede tener comités subordinados, y los miembros del comité de aldea serán responsables de la mediación popular, la seguridad pública, la salud pública y otras tareas. Artículo 26 El comité de aldeanos ayudará a los departamentos pertinentes a educar, ayudar y supervisar a los aldeanos que hayan sido privados de sus derechos políticos de conformidad con la ley. Artículo 27 El personal de agencias gubernamentales, grupos, tropas, empresas de propiedad de todo el pueblo e instituciones públicas estacionadas en las zonas rurales no podrá participar en la organización del comité de aldea. El personal de unidades de propiedad colectiva que no estén administradas por la aldea no podrá participar en ellas. la organización del comité de aldea. Sin embargo, todos deben cumplir con las normas y reglamentos pertinentes de la aldea. El comité de aldeanos local, la reunión de aldeanos o los representantes de los aldeanos discutirán y manejarán los problemas relacionados con estas unidades y los resolverán mediante consultas con ellos. Artículo 28 Los congresos populares locales de todos los niveles y los comités permanentes de los congresos populares locales a nivel de condado o superior garantizarán la aplicación de esta ley en sus respectivas regiones administrativas y garantizarán que los aldeanos ejerzan su derecho al autogobierno de conformidad con la ley. . Artículo 29 Los comités permanentes de las asambleas populares de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central podrán formular medidas de implementación de conformidad con esta Ley y a la luz de las condiciones reales de sus respectivas regiones administrativas. Artículo 30 La presente Ley entrará en vigor en la fecha de su promulgación. Al mismo tiempo se abolirá la "Ley Orgánica de Comités Aldeanos de la República Popular China (juicio)".