¿Qué significa "Luna de otoño sin límites"?

"Autumn Moon is Boundless" significa la luz de la luna ilimitada.

La frase original es: La brisa fresca tiene fe y la luna de otoño no tiene límites.

De:

El título de la canción y la canción "Autumn Regret on the Passage" escrita por Ying Gen, un erudito del período Jiaqing de la dinastía Qing, describe la vida y Triste estado de ánimo de las prostitutas en ese momento. Se dice que la música y la letra son eufemísticas y fáciles de cantar.

Más tarde, fueron las líneas leídas por Wei Xiaobao en las obras escritas de la serie de televisión "Xiaobao y Kangxi";

El contenido de las líneas de "Xiaobao y Kangxi":

La brisa fresca es confiable, la luna de otoño no tiene límites,

Siento que los días son como años,

Aunque no soy una persona guapa y elegante,

¡pero tengo una mente amplia y brazos fuertes!

Información ampliada:

Ye Ruibo, nativo de Nanhai, reorganizó "El odio otoñal de los pasajeros" del período Daoguang de la dinastía Qing en Dishui Nanyin en Guangdong, que ha sido ampliamente difundido y conocido en todos los hogares. En la década de 1920, el guionista Huang Shaoba utilizó la canción como pista de la historia, vinculó a los protagonistas masculinos y femeninos con Miao Lianxian y Mai Qiujuan, involucró a otras figuras históricas y la adaptó a la ópera cantonesa "Autumn Hate on a Passenger Journey". .

Para resaltar el efecto de la famosa canción original, modificó la canción original como tema principal de acuerdo con las necesidades de la trama y aún la cantó en Nanyin. Inesperadamente, después del estreno de la obra de Bai Jurong, aunque el público respondió con indiferencia a la trama, el tema principal "A Passage in Autumn" se extendió como la pólvora y rápidamente se convirtió en una canción pop familiar.

Más tarde, Xinma Shitsang, Zhu Dinghe, Tan Bojiu, etc. cantaron "Autumn Regret on the Passage" y lo grabaron, pero cuando la gente menciona "Autumn Regret on the Passage" de Nanyin, naturalmente pensarán de Bai Jurong.

Enciclopedia Baidu - Liangfeng Youxin

Enciclopedia Baidu - Ketu Qiuhen