¿Por qué a los antiguos chinos les gustaba llamar al Imperio Romano Da Qin?
El Imperio Qin establecido por Qin Shihuang era uno de los países más poderosos del mundo en ese momento. Sin embargo, debido a desviaciones en la transferencia interna de poder, una dinastía tan poderosa llegó a su fin después de solo un año. 14 años de existencia.
Sin embargo, afortunadamente, una serie de sistemas establecidos por la dinastía Qin fueron heredados y continuados por la posterior dinastía Han, por lo que a menudo se dice que "Han heredó el sistema Qin". Hay que decir que la dinastía Han establecida por Liu Bang no solo hizo avanzar la civilización china, sino que también formó un grupo étnico específico: el pueblo Han, creo que Qin Shihuang también lo sabía.
En Occidente, durante el mismo período de la dinastía Qin, el Imperio Romano en la Península Italiana creció con fuerza. Después de ganar la Guerra Púnica, el Imperio Romano se convirtió en el Imperio Romano que abarcaba Europa, Asia y África. Por supuesto, en ese momento la dinastía Qin había desaparecido y la dinastía Han se había fundado durante más de cien años.
Por lo tanto, Roma y la dinastía Han se convirtieron en las dos grandes potencias en los extremos este y oeste del mundo en ese momento. Se reflejaban mutuamente en términos de poder nacional, estatus y sistemas civilizados. No solo eso, la dinastía Han y Roma se conocían desde hacía mucho tiempo debido a la Ruta de la Seda. Roma incluso envió enviados a visitar Luoyang.
Sin embargo, el nombre de la dinastía Han para Roma era un poco extraño. Se llamaban entre sí "Da Qin". Los caracteres grandes son fáciles de entender. Fueron utilizados por los antiguos chinos para expresar prosperidad y demostrar poder nacional, como la dinastía Han, la dinastía Tang y la dinastía Ming. Pero la palabra "Qin" es más difícil de entender, y este título recién comenzó en la dinastía Han.
La explicación del "Libro de los Han posteriores" es que "todas las personas allí son adultas y erguidas, similares a China, por eso se llama Da Qin". En otras palabras, se llamó Qin porque el Imperio Romano era similar a China.
Sin embargo, esta explicación obviamente no tiene sentido, porque el "Libro de los Han posteriores" se escribió sólo 200 años después, y Roma ya se llamaba el Reino Qin ya en la dinastía Han Occidental. La pregunta más importante es: ¿por qué la dinastía Han usó el nombre de la dinastía anterior para llamar a un país extraterritorial y también agregó la palabra "grande"? Veamos primero cómo lo explican los extranjeros: generalmente tienen cuatro opiniones (hay que aceptar las graves tonterías de los extranjeros): 1. La gente de la dinastía Han creía que Roma era una gran civilización y debía ser descendiente de la dinastía Qin.
2. Debido a que Roma gastó mucho oro para comprar seda de la dinastía Han, Da Qin significa "gran oro".
3. Hua Mulan derrotó a los hunos y los romanos vinieron a rescatar a sus aliados, por lo que los romanos fueron llamados pueblo Qin. (¿Dónde está esto?)
4. Qin significa oeste, por eso llamaron a Roma ubicada en el oeste Gran Qin.
Por supuesto, los eruditos japoneses también dicen que "Da Qin" fue transliterado basándose en el nombre de Roma en las regiones occidentales. ¿Cuál es entonces la situación real? De hecho, la razón es muy sencilla.
Todos sabemos que después de que una dinastía reemplaza a la dinastía anterior, los nombres y cosas de la dinastía anterior son relativamente tabú. Por ejemplo, muchas inquisiciones literarias en la dinastía Qing fueron causadas por la "dinastía Ming" en. los artículos. "Carácter.
Sin embargo, en la dinastía Han, los gobernantes no eran tan estrechos de miras en absoluto. Se puede decir que eran muy tolerantes con los títulos nacionales de la dinastía anterior. Esto se debió a que Liu Bang era originalmente el pabellón. Jefe de la dinastía Qin, y fue muy tolerante con los títulos de la dinastía Qin. Qiang Sheng también estuvo de acuerdo con ello. La dinastía Han se opuso a las medidas de gobierno de la dinastía Qin, pero no se opuso a los diversos sistemas de la dinastía Qin.
Después de la caída de Qin, el nombre Qin significaba "un estado fuerte" a los ojos del pueblo de la dinastía Han. Hay muchos usos similares en los "Registros históricos". Por eso, la dinastía Han llamó a Roma Qin, en referencia a un país poderoso en la distancia. En cuanto a los personajes grandes, es más fácil de entender. La dinastía Han se llamó a sí misma Dahan, pero también agregó grandes personajes a los países grandes en ese momento, como Dayuezhi, el Reino de Dayuan, etc.