Texto completo del Tao Te Ching de Laozi Texto original y traducción del Tao Te Ching de Lao Tzu

"Tao Te Ching·Capítulo 1" Autor: Laozi, Dinastía: Período de Primavera y Otoño.

1. Texto original:

El Tao se puede decir, pero no es Tao; el nombre se puede nombrar, pero no se nombra.

Sin nombre, principio del cielo y de la tierra, nombrada, madre de todas las cosas.

Por lo tanto, no siempre tengas deseo para observar su maravilla, y siempre ten deseo para observar su placer.

Los dos tienen el mismo origen pero nombres diferentes. Ambos se llaman misterios.

2. Traducción:

Si "Tao" se puede expresar con palabras, entonces es Chang "Tao" ("Tao" se puede expresar con palabras, no es ordinario ( "Tao"); si "nombre" se puede nombrar con palabras, entonces es un "nombre" normal ("nombre" también se puede explicar, no es un "nombre" normal). "Nada" puede usarse para describir el estado del cielo y la tierra cuando el caos aún no se ha abierto y "tú" es el nombre del origen de la creación de todas las cosas en el universo. Por lo tanto, siempre debemos observar y comprender el misterio del "Tao" desde la "nada"; siempre debemos observar y comprender las claves del "Tao" desde el "ser". La Nada y el Ser tienen el mismo origen pero nombres diferentes. Ambos pueden ser llamados misteriosos y profundos. No es misterioso y profundo ordinario, sino misterioso y misterioso, profundo y profundo. Es la puerta general a los misterios del universo, el cielo y la tierra (desde los misterios "nombrados" hasta los misterios invisibles, "Tao" es la puerta. para comprender todos los misterios y cambios).