¿Qué significa "Las ondas de Tan Shen son silenciosas, la voz de Xue Guang es baja"?
Palabras originales: El agua es profunda, las olas son tranquilas y la voz de Xue Guang es baja.
Significado original: Cuanto más profunda es el agua, menos olas hay y cuanto más conoceda es una persona, menos sonido hace (discreto))
De: "Fo Guang Cai Gen Tan"
Texto original:
El agua es profunda y las olas tranquilas
Aprende cantonés y habla en voz baja
Pájaros volando alto en las montañas
Una persona virtuosa es ella misma
Las olas del fondo del océano callan.
El habla del erudito es muda.
Los pájaros se reúnen en la cima de la montaña.
La humanidad se reúne en torno a personas virtuosas.
Como dice el refrán, "la gente va más alto y el agua fluye más abajo". Pero "el agua fluye hacia abajo" no significa necesariamente que el agua no tenga ambición, sino que el agua es humilde. Los taoístas aprecian la calidad del agua. Abogan por la tranquilidad y la inacción. Sus pensamientos deben surgir del agua. La nobleza, la humildad y la no competencia son las virtudes que defienden los taoístas, y el agua tiene precisamente las características de ser suave, humilde y poco competitiva. De hecho, el agua es como las personas. Cuanto menos profunda es, más rápido fluye y cuanto más profunda es, más suaves son las olas. Se dice que las olas son tranquilas cuando el agua es profunda y las voces de los hablantes de cantonés son bajas. . No es de extrañar que el "Tao Te Ching" diga que el agua es algo "bueno para todas las cosas sin lucha", por lo que, a los ojos de los taoístas, es de hecho "el mejor bien como el agua".
La sensación más intuitiva del agua es su ligereza. La "ligereza" es en realidad un estado de vida. Se dice que "la amistad entre caballeros es tan ligera como el agua, y la amistad entre villanos es tan dulce. como miel." Además, el agua tiene las características de frescura y transparencia. Zhu Xi escribió un poema sobre la sensación de leer: "Pregunta de dónde es el canal tan claro para que llegue la fuente de agua viva". Por supuesto, los chinos no se van a los extremos. No siempre persiguen la "pura pureza". Por ejemplo, creen que la emoción más loable del mundo es el "amor por los peces y el agua". el agua es pura, no habrá peces." Razón, esto demuestra su moderación. Sin embargo, hay que decir que "no buscar la perfección" ni la moderación no afecta a su visión general del agua, sigue siendo una mujer pura.
Significa que las personas deben tener un mundo interior muy rico, y deben sentirse sencillas, pacíficas y no arrogantes.
Eso es lo que dijo tu profesor.