Solicitando recitación de poesía china y música de fondo de la gala del Festival de Primavera de CCTV
Reimpreso el recitado de poesía de "China Próspera" en la velada literaria para conmemorar el 30º aniversario de la reforma y apertura (2008-12-19 11:14:39)
Etiqueta : Charla variada
China en su época próspera (recitación de poesía)
Zhu Hai
Han pasado treinta años y las estrellas han cambiado,
Han pasado treinta años desde que el gran río se dirigió hacia el este.
China Próspera
te cuenta una sorpresa de la tierra;
China Próspera
te cuenta un milagro de Oriente.
Quiero salir contigo
Caminando en el arcoíris,
Ese es el ferrocarril Qinghai-Tíbet
Cruzando el techo del mundo;
Ese es el Gasoducto Oeste-Este
El aliento que conduce al cielo.
Ese es el puente que cruza la bahía de Hangzhou
La pista azul que conecta el Océano Pacífico
Esa es la presa de las Tres Gargantas
La majestuoso horizonte Inicio;
Esa es una línea de poesía romántica del Proyecto de Desvío de Agua de Sur a Norte
.
Quiero invitarte
a que seas un huésped en el nuevo campo,
la tierra allí
está siendo sembrada con el nuevo verde de los tiempos;
p>
El Campo Cantabile
Cantando las canciones doradas de la agricultura, las zonas rurales y los agricultores.
Los gongs y tambores de cosecha de aumento continuo en la producción y la cosecha,
hacen que los hermanos y hermanas que trabajan en la ciudad,
todos quieran recoger el rastrillar y arar de nuevo,
Para aplanar la brecha de mil años entre las zonas urbanas y rurales
Para expandirnos felizmente,
Un nuevo mundo lleno de flores para; gente acomodada.
Quiero llevarte
al parque científico y tecnológico del nuevo ascensor,
los logros de alta tecnología que son tan brillantes como las estrellas
deja que el mundo futuro esté a tu alcance.
Quiero invitarte
a explorar los secretos de Space City,
los astronautas allí
se están concentrando en planificar para nosotros.
Los próximos treinta años
Destinos de turismo espacial.
Quiero invitarte a la Nueva Área de Pudong,
Parado en lo alto del edificio más alto de Asia
Sentado ante el amanecer sobre el Mar de China Oriental
Nube rodante Yunshu.
Quiero pedirles que hagan un viaje hasta la carretera.
Hace treinta años, era cero kilómetros.
Treinta años después, corre hacia el norte. , sur, este y oeste.
También quiero pediros que os deis un paseo en la UEM,
El sueño que llega temprano y termina
es trascender la gravedad de la tierra.
También quiero pediros que viajéis a Hong Kong y Macao
Diez años después del traspaso
Bauhinia y capuchina
. se complementan y crean una hermosa fragancia.
Los
tres enlaces principales a través del Estrecho recientemente lanzados
permiten que los lazos familiares crucen el Estrecho de Taiwán
y lleguen directamente en los corazones de los compatriotas.
Si has
viajado por toda China hoy,
entonces, siéntate
y enciende el alto. televisión de definición.
Si no, naveguemos juntos por Internet,
dejemos que la banda ancha mágica
respire en sincronía con el mundo que nos rodea.
No se encontró la música de fondo
Puedes consultarla aquí /f?kz=310482116