Cómo pronunciar tormenta
La pronunciación de tormenta es: Inglés [st__m].
La pronunciación de tormenta es: Inglés [st__m]. La oración de ejemplo de tormenta se usa como sustantivo (n.) En la tormenta me refugié bajo el árbol. Durante la tormenta, me refugié bajo el árbol. Tormenta significa n. tormenta; tormenta; tormenta; destruir.
1. Explicación detallada, haga clic aquí para ver el contenido detallado de tormenta
n. (sustantivo) tormenta, tormenta, tormenta violenta, ventisca, fuertes nevadas, granizo grande, viento y lluvia, viento fuerte y lluvia Estalla la emoción, el ejército asalta, embestida, impacto, gran agitación, agitación, estalla la agitación, mar de tormenta, viento de tormenta v. (verbo) atacar, atacar, sorprender, atacar fuerte, alboroto, apresurarse, impactar, precipitarse, tormenta, atacar, violenta y rápidamente Apoderarse, apoderarse, asaltar, soplar, soplar una gran tormenta, enfadarse, maldecir, rugir, estar furioso, llover fuerte, precipitarse enojado, apresurarse, cargar, irrumpir, precipitarse, llover granizo, ser atacado como una tormenta, ser destruido 2. Significados en inglés
Sustantivo: una condición climática violenta con vientos 64- 72 nudos (11 en la escala de Beaufort) y precipitaciones y truenos y relámpagos
una violenta conmoción o perturbación "las tormentas que habían caracterizado su relación se habían apagado"
"era; sólo una tempestad en una tetera"
un asalto directo y violento a una fortaleza
Verbo: comportarse violentamente, como si estuviera en estado de gran ira
tomar a la fuerza "asalta el fuerte"
lluvia, granizo o nieve fuerte y mucho viento, a menudo con truenos o relámpagos "si hay tormenta, necesitaremos refugio"
ataque por tormenta; ataque repentino
3. Explicación del diccionario
1. p>Una tormenta es un clima muy malo, con fuertes lluvias, vientos fuertes y, a menudo, truenos y relámpagos.
p. ej., las violentas tormentas que azotaron la costa este de Estados Unidos.
Una tormenta violenta tormenta que arrasó la costa este de los Estados Unidos
2. Fuerte reacción; emoción
Si algo causa una tormenta, provoca una reacción de enojo o excitación por parte de un gran número de personas. personas.
p. ej., las fotos causaron una tormenta cuando se publicaron por primera vez...
Las fotos causaron una tormenta cuando se publicaron por primera vez...
Las Las fotos causaron una tormenta cuando se publicaron por primera vez... .
Por ejemplo, el anuncio provocó una tormenta inmediata de protestas.
El anuncio provocó una fuerte protesta tan pronto como se publicó.
3. Una tormenta de aplausos u otro ruido es una cantidad repentina y fuerte hecha por una audiencia u otro grupo de personas en reacción a algo.
p.ej. su discurso fue recibido con una tormenta de aplausos...
La gente respondió a su discurso con un estruendoso aplauso.
Por ejemplo, desde los Juegos Olímpicos de 1968 una ceremonia de medallas no había provocado tal tormenta de abucheos.
No desde los Juegos Olímpicos de 1968 una ceremonia de medallas había provocado tal tormenta de abucheos.
4. Salir corriendo con ira; cargar; irrumpir en
Si entras o sales de un lugar, entras o sales rápidamente y ruidosamente, porque estás enojado.
por ejemplo, después de una pequeña discusión, salió furioso...
Después de algunas discusiones, salió furioso.
Por ejemplo, irrumpió en una oficina y exigió saber dónde estaba el jefe del departamento.
Entró irrumpido en una oficina y exigió saber dónde estaba el jefe del departamento.
Entró irrumpiendo en una oficina y preguntó dónde estaba el director del departamento.
5. Rugir; enojarte
Si irrumpes, dices algo en voz muy alta, porque estás extremadamente enojado.
p.e. fiasco', estalló.
"Esto es un fracaso total", rugió.
6. Tormenta; ataque
Si un lugar que está siendo defendido es asaltado, un grupo de personas lo ataca, normalmente para entrar.
por ejemplo, los edificios gubernamentales han sido asaltados y saqueados...
Los edificios gubernamentales han sido asaltados y saqueados.
p.ej. Los refugiados decidieron asaltar la embajada.
Los refugiados decidieron asaltar la embajada.
asalto
...el asalto a la Bastilla.
El asalto a la Bastilla 7. ver también: tormenta de fuego
8 .En? Gran éxito
Si alguien o algo arrasa en un lugar, es que tiene un gran éxito.
Por ejemplo, los corredores de larga distancia de Kenia han arrasado en el mundo del atletismo.
Los corredores de fondo de Kenia han disfrutado de un gran éxito en el mundo del atletismo.
9. Resiste la prueba; supera las dificultades
Si alguien capea la tormenta, logra llegar al final de un período muy difícil sin mucho daño o daño.
traducción en línea de tormenta
p. ej., insiste en que no renunciará y capeará la tormenta.
Insiste en que no renunciará y superará las dificultades.
10. el ojo de la tormenta -gt; ver ojo
una tormenta en una taza de té -gt; ver taza de té
Ejemplos
En la tormenta me refugié debajo del árbol.
En la tormenta, me refugié debajo del árbol.
Se levantó una tormenta durante la noche.
Se levantó una tormenta durante la noche.
Las nubes amenazaban con una gran tormenta.
Las nubes amenazaban con una gran tormenta.
Las nubes amenazaban con una gran tormenta.
Faltaba ayuda en el mar durante la tormenta.
No había ningún lugar a quien acudir en busca de ayuda en el mar durante la tormenta.
En ese momento no tenía las armas para asaltar el cuartel general.
En ese momento no tenía las armas para asaltar el cuartel general.
Iba por la casa rompiendo cosas.
Iba por la casa rompiendo cosas.
5. Frases de uso común
Usadas como sustantivo (n.) arrasan para causar una gran sensación en alguien (lugar) de un intérprete o una actuación para obtener la gran aprobación. Su canto tomó a Nueva York por asalto.
capear la tormenta sobrevivir a la crisis La reciente recesión fue larga y severa, muchas empresas no lograron capear la tormenta.
Usado como verbo (v.)tormentar sobre (v. prep.) hablar de (algo) con enojo de una manera muy enojada
tormentar sobre algoA través de la puerta abierta podíamos escucharlo furioso por la forma en que lo habían tratado.
A través de la puerta abierta, pudimos escucharlo furioso por la forma en que lo habían tratado.
A través de la puerta abierta, pudimos escucharlo enfurecido por el trato injusto que había recibido.
tormenta en (v. prep.)se enoja mucho por algo/algo
tormenta en alguien/algoSe enfureció contra el camarero y avergonzó a todos en la mesa.
Se enojó con el camarero y avergonzó a todos los que estaban alrededor de la mesa.
Podía escuchar a la Madre insultando a sus hijos por traer barro a la casa.
Podía escuchar a la Madre insultando a sus hijos por traer barro a la casa.
No sirve de nada atacar tales injusticias, lo que hay que hacer es intentar corregirlas.
No sirve de nada atacar tales injusticias, lo que hay que hacer es intentar corregirlas ellos.
No sirve de nada criticar tales injusticias, pero deberíamos intentar corregirlas.
tormentar en (v. prep.) entrar de una manera muy enojada
tormentar en algoLa puerta se abrió de golpe y mi padre irrumpió en la habitación, de muy mal humor.
p>
La puerta se abrió de repente y mi padre entró enojado a la casa desde afuera.
El jefe irrumpió en su oficina.
El jefe irrumpió en su oficina.
Entró irrumpido en la casa.
Entró irrumpido en la casa.
Entró irrumpido en la casa muy enojado.
tormentar su camino hacia algoLos soldados irrumpieron en su camino hacia el fuerte.
Los soldados irrumpieron en el fuerte.
salir furioso (v. adv.) salir de una manera muy enojada
salir furiosoJohn se levantó y salió furioso.
John Se levantó y se fue furioso .
El hombre salió furioso de la habitación.
El hombre salió furioso de la habitación.
6. Citas clásicas
Se había levantado una tormenta... trayendo...torrentes de lluvia.
De: W. CatherAs...el invierno profundizó el las tormentas se volvieron muy fuertes.
De: P. SayerAhora está nevando y tormenta furiosamente.
De: M. F. Maury 7. Explicación etimológica
☆ Fuente directa Desde En inglés antiguo, tormenta significa tormenta. Sinónimos relacionados de tempestad
vendaval, tempestad, tormenta, asalto, asalto, ataque, asedio, bombardeo, rabia, despotricar
Sinónimos relacionados de tempestad
tormentoso, cigüeña, Storma, stormer, Stormont, Stormbom, storm in, Stormoen, stormful, storming, Stormarn, Stormmark
Haz clic aquí para ver información más detallada sobre storm