Huang Wan es inteligente. Huang Wan es joven y sabio. El abuelo Qiong era el prefecto del condado de Wei. Hubo un eclipse solar en el primer mes lunar del primer año de Jianhe. ...

Traducción Huang Wan era inteligente cuando era niño y su abuelo Huang Qiong era el prefecto del condado de Wei. Se produjo un eclipse solar en el primer mes del primer año de Jianhe. El eclipse no pudo verse en la capital, por lo que Huang Qiong le contó al emperador lo que escuchó. La emperatriz viuda le preguntó cuánto cubría el eclipse solar. Huang Qiong pensó en cómo responder la pregunta de la Reina Madre pero no supo cómo explicarla claramente. Huang Wan, que tenía 7 años en ese momento, estaba esperando y dijo: "¿Por qué no dices que la parte sobrante del eclipse solar se parece a la luna que acaba de salir?". Huang Qiong se sorprendió y respondió. Reina Madre como él dijo, pensando que era extremadamente inusual.

Para: responsable

Y: No está claro si se trata de una conjunción, una transición o una progresión paralela. .

Yi: poner

Edicto: orden del emperador