La diferencia entre tumbas y tumbas
Tumba, pronunciada fén yíng, es una palabra china, y su significado es lugar donde se entierra a los muertos: tumba | tumba ancestral |
Tumba, pronunciada fén mù, es un lugar donde se entierra a los muertos. La tierra está construida como una tumba y la cueva se llama tumba, comúnmente conocida como "tumba". "Guanzi·Nine Bian": "La grande es donde está la tumba del familiar."
Diferencia:
Diferentes referencias:
Tumba: entierro. El hoyo de los muertos y la tumba arriba.
Tumba: Cementerio.
2. Diferentes fuentes:
Tumba: Capítulo 11 de la Parte 6 de "El Este" de Wei Wei: "La tumba de Yang Xue está en la montaña Nanshan en Songfengli".
p>
Tumba: "Libro de la biografía Han posterior de Dou Rong": "Le ordené a You Fufeng que reparara la tumba del padre de Rong, y el templo era demasiado fuerte".
Parte 1 del Capítulo 13 de "La Tormenta" de Zhou Libo: "Ve y mira. Mira la tumba de nuestra falda, justo afuera de la puerta norte".
3. Diferentes énfasis:
Tumba. : se centra en el coloquialismo y es utilizado por la gente corriente.
Tumba: Es un término despectivo, haciendo referencia a una gran cantidad de tumbas.
"Tumba": lugar donde se entierra a los muertos. La tierra está construida como una tumba y la cueva se llama tumba, comúnmente conocida como "tumba". "Guanzi·Nine Bian": "Los grandes son donde están las tumbas de los familiares."
"Tumba": Originalmente se refiere al montículo de tierra sobre el suelo, y luego se refiere específicamente a la tumba. "Libro de los Ritos · Tan Gong Shang": "En la antigüedad, había tumbas pero no tumbas". Nota de Zheng Xuan: "La que tiene el suelo más alto se llama tumba".
" Tumba": "Libro de los Ritos·Tan Gong Shang": "En la antigüedad, había tumbas sin tumbas". Según la antigüedad, se llamaba tumbas a aquellos que eran enterrados sin montones de tierra y sin plantar árboles. Hoy en día se llaman tumbas. generalmente llamados tumbas. ”