Abriré los ojos toda la noche para pagar mi vida sin levantar las cejas. ¿Qué significa abrir los ojos toda la noche para pagar mi vida sin levantar las cejas?

1. Significa: Sólo puedo pagarte por tu arduo trabajo quedándome despierto toda la noche y dando vueltas en mis pensamientos.

2. Texto original: Tres poemas para expresar tristeza·Parte 3. Yuan Zhen [Dinastía Tang]. Sentado inactivo y afligido por ti, también te afligirás por ti mismo. ¿Cuántos años pueden durar cien años? Deng You no tuvo hijos y se enteró de su destino, pero Pan Yue no perdió el tiempo en lamentar su muerte. No importa dónde mires el mismo punto de acupuntura, será aún más difícil predecir su destino. Pero mantendré los ojos abiertos toda la noche para pagarte por no levantar las cejas en mi vida.