Poesía sobre la escena nevada de West Lake
1. Poemas que describen la escena nevada del Lago del Oeste
1. "Adiós al Lago del Oeste" del poeta de la dinastía Tang Li Shen
Texto original: p>
Nieve La madrugada de la primavera destruye el fragante cáliz, y el halcón levanta las profundas hojas del otoño y roza las hojas verdes.
El cabello colorido no tiene adónde ir, y se ha convertido en un triste y triste puente de despedida.
Traducción: Las flores de primavera están floreciendo, pero vuelve a nevar y los halcones acarician las frías ramas verdes en el frío otoño. ¿Dónde están esas flores y pájaros emplumados? Sólo puedo ser como tú y como yo, lamentando no estar al lado del puente.
2. "Hada del agua·Explorando las flores de ciruelo en el lago del Oeste" de Yang Chaoying, poeta de la dinastía Yuan
Texto original:
En Un cielo despejado y nevado, había una piedra rizada, y fui al Lago del Oeste a visitar al anciano, montando un burro en el camino del puente del arroyo nevado.
Riéndose de los dibujos de Wang Wei, recogiendo flores de ciruelo y cargando macetas.
¡Sonriendo ante el vino, vendiendo espadas sin dinero, cayendo borracho en el Lago del Oeste!
Traducción: Es temprano en la mañana después de la nieve, y el cielo y la tierra son como enormes teteras rizadas, brillantes y cristalinas. Fui al Lago del Oeste para ver las flores de los ciruelos y monté en burro a través del pequeño puente sobre el arroyo en la nieve. Me reí de "Montar en burro en la nieve" de Wang Wei por estar demasiado lejos de este reino. Elija algunas buenas escenas de ciruelas y beba de la olla. Frente al vino en la olla, mirando el reflejo sonriente de las flores frente a ti, si no tienes dinero para beber, naturalmente puedes empeñar tu espada por vino y emborracharte en el Lago del Oeste.
3. “Paseo en bote por el Lago del Oeste después del solsticio de invierno” de Li Ying, poeta de la dinastía Tang
Texto original:
Después del yang Nace, el yin se agota y el hielo del lago se rompe.
El abanico de mica tiembla como un palacio, y el árbol de coral está lleno de ramas rotas.
Definición: Después del solsticio de invierno, el viento frío se debilita gradualmente y el hielo del lago se desprende. Como un abanico de mica que sacude el índigo, como un árbol de coral roto y lleno de ramas.
4. “Los ocho prefacios de Su Wuman” de Ling Yunhan, poeta de la dinastía Yuan
Texto original:
Un poema es llevado a lomos de un burro , un bárbaro llena el vino, y los pasos del alba La nieve permanece en Su Di.
La puerta de la nube de la torre de rocío, el espacio de jade en los escalones de Xuan, brilla intensamente con el sol.
Traducción: El burro lleva poemas y libros en su lomo, y su bolsa de cuero contiene vino, pisando los restos de nieve en el terraplén del Lago del Oeste por la mañana. El rocío cae sobre Yunmen y las nubes de jade sobre el Xuanjie exudan una luz blanca pura.
5. "Visitando el Lago del Oeste después de que Tongyue Dayun solía alisar la nieve" Yang Wanli, poeta de la dinastía Song.
Texto original:
El lago es cálido y el hielo está abierto, ha llegado la primavera y las montañas están despejadas Deja la nieve para entretener a la gente.
El viaje de ayer no fue tan maravilloso como era, pero el camino estaba helado otra vez pero mis ojos eran nuevos.
Traducción: El lago está cálido, el hielo se ha derretido, las montañas están despejadas, pero todavía hay nieve, lo que parece molestar a la gente. Me sentí muy extraño cuando lo visité ayer, pero fue nuevo para mis ojos cuando el camino se congeló nuevamente. 2. Poemas antiguos sobre la escena nevada del Lago del Oeste
Poemas antiguos sobre la escena nevada del Lago del Oeste: 1. "Paseo en bote por el Lago del Oeste después del solsticio de invierno" Dinastía Tang: Después de Li Ying Yiyang Cuando nació, las nubes se secaron y el hielo del lago parecía roto.
El abanico de mica tiembla como un palacio, y el árbol de coral está lleno de ramas rotas. Los peces deben estar atentos al movimiento de las algas y los gansos salvajes que nacen en las olas extremas son desconocidos.
Las sombras de las montañas son poco profundas, dejando escombros en el medio, y la fría luz del sol envía ondas al exterior. Los acantilados se derrumbaron y los bancos de juncos se dispersaron vertical y horizontalmente, y siguieron fragmentos de barcos de orquídeas.
Una vez miré la corriente del río Amarillo y vi el gran roca volando y el viento nevado. 2. Dinastía Tang "Adiós al Lago del Oeste": Li Shenpu miró las hojas de ciruelo caídas y los dos pájaros sobre las olas se sentían solos.
Es fácil perder las flores al pasar la música en la cerbatana, pero es difícil hacer volar las plumas al aprender con la máquina de tejer. La nieve acosa el inicio de la primavera y destruye el cáliz fragante, y el halcón levanta las hojas verdes en el profundo otoño.
El cabello colorido no tiene adónde ir, y se ha convertido en un triste y triste puente de despedida. 3. "Hada del agua: explorando las flores de ciruelo en el lago del oeste" Dinastía Yuan: Yang Chaoying fue al lago del oeste para visitar al anciano mientras se acurrucaba en un día claro y nevado, montando un burro en el puente del arroyo nevado.
Riéndose de los dibujos de Wang Wei, recogiendo flores de ciruelo y cargando macetas. Sonriendo ante el vino, vendiendo espadas sin dinero, borracho en el Lago del Oeste. 3. Poemas o artículos antiguos sobre la escena nevada del Lago del Oeste
Notas varias sobre el Lago del Oeste - Yuan Hongdao
Notas sobre la primera llegada al Lago del Oeste
Título Al oeste de la Puerta Wulin, mire la Pagoda Baoshu. Entre los abruptos acantilados, el corazón ya vuela sobre el lago. Al entrar en Zhaoqing al mediodía, después del té, tomamos un pequeño bote hacia el lago. El color de la montaña es como el de una diosa, las flores son tan brillantes como las mejillas, el viento cálido es como el vino y las ondas son como la seda. Tan pronto como levanto la cabeza, no puedo evitar sentir mis ojos. Están tan borrachos que no puedo describirlo con una palabra. Probablemente sea como cuando el rey Dong'a conoció a Luo Shen en su sueño. Comencé mi recorrido por el Lago del Oeste el día 14 del segundo mes lunar en Dingyou, Wanli. Por la noche, fuimos al templo Jing con Zigong para encontrar la habitación del monje donde solía vivir Abin. Tome el camino de regreso pasando por Liuqiao, Yuefeng y Shijingtang. Una apreciación superficial, no una apreciación parcial.
Recibí el correo de Tao Shizhen a la mañana siguiente, y el día 19, llegó el monje budista Wang Jingxu, un compañero de clase de los hermanos Shizhen, y se reunieron con sus amigos de Hushan.
Un recorrido nocturno por los Seis Puentes y Esperando a la Luna
El Lago del Oeste está en su momento más próspero, cuando llega la primavera y la luna. La prosperidad de un día es el humo de la mañana y el atardecer. La nieve primaveral de este año es muy intensa y el frío frena las flores de los ciruelos. Florecen al lado de los albaricoques y los melocotones, lo que constituye un espectáculo especialmente espectacular. El número de vallas de piedra es el siguiente: Las flores de ciruelo en el jardín de Fu Jinwu son también reliquias del Salón Yuzhao de Zhang Gongfu. Estoy ansioso por verlas. Estaba tan enamorado de las flores de durazno que no podía soportar irme. En el lago, desde el Puente Roto hasta la Calzada Su, el humo verde y la niebla roja se extendieron por más de 20 millas. La canción sopla con el viento, el sudor rosado se convierte en lluvia y Luo Wan es más próspero que la hierba en la orilla del terraplén y es extremadamente hermoso. Sin embargo, cuando la gente de Hangzhou visita el lago, ni siquiera son las tres de la tarde. De hecho, el trabajo de teñir el lago con luz verde y el maravilloso color de las montañas termina cuando el sol comienza a salir. por la mañana y el sol aún no se ha puesto, y se vuelve sumamente hermoso. El paisaje lunar es especialmente indescriptible, las flores y los sauces son hermosos, las montañas y los ríos son hermosos, es un tipo de interés especial. ¡Esta feliz estancia puede ser utilizada por monjes de montaña y turistas, y puede considerarse como una guía para los laicos!
La prueba es "Zhang Gongfu Yuzhaotang" y la obra original es "La familia de Zhang Gongfu". Nota de Qian: "Wu Junben y Xiao Xiu originalmente hicieron Yuzhaotang".
Puente Roto
El lugar más próspero del lago son los Seis Puentes y los dos terraplenes del Puente Roto. El antiguo terraplén del puente roto era muy estrecho, pero estaba decorado por los sirvientes actuales y la mano de obra era tan alta que estaba por encima de los seis puentes. Hay más de 20 especies de melocotones, álamos llorones, magnolias y camelias plantadas a lo largo del camino. Las piedras blancas están construidas con bordes como el jade y el suelo está cubierto de arena suave. Al lado hay un pequeño terraplén decorado con varias flores. Cada vez que lo piso me siento tan feliz que me olvido de regresar. Escuché que en años anteriores florecieron flores en el terraplén, pero muchas de ellas fueron eliminadas a los pocos días. Esta primavera está estrictamente prohibida y las flores florecerán por más tiempo. Esta es una de las maravillas que se encuentran al deambular. Una nota sobre la visita a los Seis Puentes después de la Lluvia
Después de la comida fría, llovió: "Esta lluvia tiñe de rojo el Lago del Oeste. Es urgente decir adiós a las flores de durazno. No lo hagas". No hay demora." Al mediodía, fui al tercer puente con mis amigos. Hay más de una pulgada de flores caídas en el suelo y hay pocos turistas, por lo que darles la vuelta parece rápido. De repente pasó un jinete vestido de blanco, su ropa brillaba intensamente y su ropa era más hermosa de lo habitual. Todos sus amigos que vestían ropa blanca fueron a lucirse. Cuando estás menos cansado, te tumbas en el suelo y bebes, recibiendo las flores en tu cara. Cuanto más flotas, menos cantas, lo que te hace sentir feliz. De vez en cuando, un barco salía del salón de flores y lo llamé. Era un monje del templo que había traído té. Cada uno bebe una taza y regresa en un bote de remos cantando en voz alta. Pico Feilai
Entre los picos del lago, Feilai debería ser el primero. No tiene más de unas pocas decenas de pies de altura. Es verde y jade, y los tigres sedientos corren por ahí. Lo suficiente como para enojarlo. Los dioses llaman a los fantasmas para que se pongan de pie. No es suficiente ser extraño; el agua del otoño y el humo del crepúsculo no son suficientes para ser su color; la caligrafía y las pinturas de Wu no son suficientes para mostrar sus melodías cambiantes. Hay muchos árboles extraños en la piedra, que no son tierra falsa, sino que tienen raíces fuera de la piedra. Hay cuatro o cinco agujeros grandes y pequeños en la parte delantera y trasera, que son delgados y transparentes, con pechos y flores sueltos, y parecen tallados. Todas las estatuas de Buda en la pared fueron hechas por Yang Tu. Son como cicatrices en el rostro de una mujer hermosa, lo cual es muy feo y repugnante.
Escalé a cinco personas antes y después: escalé con Huang Daoyuan y Fang Zigong por primera vez. Después de acortar sus camisetas individuales, fueron directamente a la cima de Lotus Peak. piedra, todos gritaron locamente. La siguiente vez que escaló la montaña fue con Wang Wenxi, la siguiente fue Tao Shizhen y Zhou Haining, la siguiente fueron los hermanos Wang Jingxu y Shizhu, y la siguiente fue Lu Xiuning. Cada vez que viajo, pienso a menudo en componer un poema, pero no lo encuentro. Templo Lingyin
El templo Lingyin está ubicado al pie del Pico Norte. El templo es el más sorprendente y la vista de la puerta es particularmente buena. El área desde el pico Feilai hasta el pabellón Lengquan es uno de los lugares más pintorescos de la montaña, con jade fluyendo a través del arroyo y paredes pintadas de verde. El pabellón está ubicado fuera de la puerta de la montaña. Se dice en el Libro de la Lotería: "El pabellón está en el agua al pie de la montaña, en la esquina sur del templo. No es el doble de alto que puedas. "Encontrar, y no es tan ancho como diez pies de ancho. Puedes encontrar todas las cosas extrañas, y no hay escapatoria, en un día de primavera, la hierba y los árboles están floreciendo", pueden guiar a los nazis; en un día de verano. , el viento es frío y el agua de manantial se puede utilizar para el análisis. Los árboles de la montaña son la cobertura, las rocas son la pantalla, las nubes crecen desde el techo, el agua está al nivel de los escalones y puedes sentarte y jugar. y puedes lavarte los pies debajo de la cama; puedes atraparlo mientras estás acostado sobre tu almohada. El agua que borbotea es clara y dulce, y la suciedad de tus ojos, corazón y lengua se elimina fácilmente sin lavarte. el pabellón debe estar en el agua. Ahora se encuentra junto a un arroyo. El arroyo no tiene más de tres metros de ancho y no hay lugar para un pabellón. Sin embargo, la vista del manantial frío es siete décimas menos que la anterior.
Tao Guang está en la ladera de la montaña, una o dos millas después de dejar Lingyin. El camino es muy lindo. Los árboles centenarios giran, la hierba fragante y los manantiales se tiñen, y el sonido del gorgoteo se divide en cinco direcciones, llegando a la cocina de la montaña. Mirando el río Qiantang desde el interior del convento, se pueden ver innumerables olas.
Cuando entré por primera vez en Lingyin, sospeché que los poemas escritos por Song Zhiwen no eran similares. Los antiguos eligieron el escenario, o es como los poetas modernos, que se reunieron. Después de ascender a Taoguang, me di cuenta de que las palabras "Canghai Zhejiang" y "Muluocumu" se pueden incorporar a la pintura, que es realmente incomparable entre los antiguos. El día después de permanecer en Taoguang, Yu, Shi Zhen y Zigong subieron a la cima del Pico Norte y descendieron juntos.
Cueva del Loto
Frente a la Cueva del Loto se encuentra el Pabellón Juran. Se pueden esperar pabellones y pabellones. Cada vez que miras, la luz del lago es verde y las sombras de los hombres y las cejas son como caer en un espejo. Los seis puentes están bordeados de sauces, lo que provoca el viento y las olas, que son escasas y hermosas. Soleado, lluvioso, brumoso y iluminado por la luna, el paisaje es diferente. Es un lugar perfecto para la bondad pura. Las piedras de la cueva son tan exquisitas como la vida y más inteligentes que las talladas. He oído que la secta Wushan Nanping está hecha de piedra, huesos y tierra, con huecos que se extienden en todas direcciones. Cuanto más buscan, más salen. Es lo más cercano al pabellón del jardín de la familia Song, que se puede encontrar todo.
También hay muchas piedras del palacio de Ziyang que fueron encontradas por los enviados de Sun. ¡Ay! Los dioses de Ande y Wuding girarán el agua del río Qiantang para lavar el polvo y el barro y sacarán todos los huesos de la montaña.
Este artículo no se encuentra en el Gu Wen Guan Zhi original. La escuela está basada en el Volumen 10 de la "Colección de Yuan Hong Dao" de Qian Bocheng, publicada en Shanghai Ancient Books
Viaje de primavera al lago Qiantang
Bai Juyi
Al norte del templo Gushan y al oeste de Jiating, el agua es inicialmente plana y las nubes bajas.
En varios lugares, las primeras oropéndolas compiten por el calor en los árboles, mientras las nuevas golondrinas picotean el barro nuevo.
Las flores silvestres poco a poco van encantando los ojos, y sólo Asakusa no tiene cascos de caballo.
Mi parte favorita del lago es el lado este del lago, donde hay un terraplén de arena blanca a la sombra de álamos verdes.
El lago Qiantang es otro nombre para el lago del Oeste. 4. Poemas antiguos que describen la escena nevada de West Lake
Después de todo, en junio, el paisaje de West Lake es diferente al de las cuatro estaciones. Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes y las. Las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas.
Saliendo del templo Jingci para despedir a Lin Zifang al amanecer
Yang Wanli, dinastía Song
Antecedentes del autor
Yang Wanli (1124- 1206), un poeta de la dinastía Song del Sur, llamado Tingxiu, llamado Chengzhai, nació en Jishui, Jizhou (ahora parte de Jiangxi). Es uno de los escritores que más poesía escribió en la antigua mi patria. Sus poemas son populares, frescos, suaves y naturales, y se conocen como "estilo Chengzhai". El contenido del poema trata principalmente sobre montañas, ríos y paisajes naturales, por lo que su buen amigo una vez bromeó con él diciendo: "Tengo miedo de verte por todas partes en las montañas y los ríos".
Notas y definiciones
Templo Jingci: un famoso templo budista junto al Lago del Oeste en Hangzhou.
Lin Zifang: El amigo del autor fue secretario del Zhige y de otros funcionarios.
Cuatro estaciones: primavera, verano, otoño e invierno.
Diferente tipo: un proverbio de la dinastía Song, especial.
Traducción moderna de poemas antiguos
Después de todo, es el paisaje de West Lake en junio, y el paisaje es realmente diferente al de otras estaciones. Las hojas de loto alcanzan el cielo y hay un verde infinito, y las flores de loto son excepcionalmente brillantes y de un rojo brillante bajo el sol.
Apreciación de frases famosas: "El loto es excepcionalmente rojo cuando refleja el sol".
El poeta se detuvo en el Lago del Oeste en junio para despedirse de su amigo Lin Zifang. Todo el poema gira y gira a través de su elogio extremo del hermoso paisaje del Lago del Oeste. Expresa tu apego a tus amigos. El poeta comienza diciendo que, después de todo, el paisaje del Lago del Oeste en junio es diferente al de las cuatro estaciones. Estas dos líneas simples y sin pretensiones muestran que el paisaje del Lago del Oeste en junio es diferente al de otras estaciones. y basta con perdérselo. Luego, el poeta utiliza frases llenas de fuertes contrastes de color para pintarnos una imagen impresionante de rojo y verde brillantes: las hojas de loto verde esmeralda emergen hacia el horizonte, haciendo que las personas se sientan como si estuvieran en el verde infinito. Las hermosas flores de loto se ven uniformes; más bella bajo el sol abrasador. Aunque este tipo de transformación en la trama tiene altibajos, no se siente abrupta. La pincelada aparentemente sencilla nos muestra un reino artístico evocador. 5. Poemas que describen la escena nevada del Lago del Oeste
1.
Hada del agua·Explorando las flores de ciruelo en el Lago del Oeste
Dinastía Yuan: Yang Chaoying
Mundo nevado y claro Después de acurrucarme, fui al Lago del Oeste para visitar Lao Bu, montando un burro en el camino nevado del puente del arroyo. Riéndose de los dibujos de Wang Wei, recogiendo flores de ciruelo y cargando macetas. ¡Sonriendo ante el vino, vendiendo espadas sin dinero, borrachos en el Lago del Oeste!
Traducción:
Temprano en la mañana, después de la nieve, el cielo y la tierra son como una enorme tetera rizada, brillante y cristalina. Fui al Lago del Oeste para ver los ciruelos en flor, monté en burro a través del puente en la nieve y me reí de "Montar en burro en la nieve" de Wang Wei por estar demasiado lejos de este reino.
Elige unas buenas ciruelas paisaje y bebe de una olla. Frente al vino en la olla y mirando el reflejo sonriente de las flores frente a ti, si no tienes dinero para beber, naturalmente puedes empeñar tu espada a cambio de vino y emborracharte en el Lago del Oeste. !
2.
Observando la nieve en el pabellón en medio del lago
Dinastía Ming: Zhang Dai
En diciembre de El quinto año de Chongzhen, Yu vivió en el Lago del Oeste. Nevó intensamente durante tres días y no se podía oír el sonido de las personas ni de los pájaros en el lago. El día estaba fijado. Tomé un pequeño bote, cogí mi ropa color lavanda, encendí un fuego y me dirigí al pabellón en medio del lago para contemplar la nieve a solas. La escarcha está brumosa y el cielo, las nubes, las montañas y el agua son todos blancos. Las sombras en el lago son solo un rastro del largo dique, un pequeño pabellón en el centro del lago, una mostaza con el bote en el bote y dos o tres granos de personas en el bote.
Cuando llegaron al pabellón, dos personas estaban sentadas sobre un fieltro frente a frente, y un niño preparaba vino mientras el fogón hervía. Al ver a Yu Daxi, dijo: "¿Cómo puede haber más gente así en el lago?" Llevó a Yu a beber con él. Yu Qiang bebió tres vinos blancos grandes y se despidió. Cuando se le preguntó sobre su apellido, era de Jinling y estaba de visita aquí.
Antes de bajarse del barco, Zhouzi murmuró: "No digas que tu marido es un idiota, ¡hay incluso más idiotas que son tan idiotas como tu marido!" > En diciembre del quinto año de Chongzhen (1632 d.C.), vivo junto al Lago del Oeste. Nevó intensamente durante muchos días y los sonidos de los peatones y los pájaros en el lago desaparecieron. Aproximadamente a las ocho de la noche, tomé un bote pequeño, me puse un abrigo de piel, cargué una estufa y fui solo al Pabellón Huxin para observar la nieve. (La superficie del lago) está llena de flores de hielo, el cielo, las nubes, las montañas y el agua, el cielo y el lago son todos blancos. Las sombras en el lago eran sólo un rastro del largo dique, un contorno del pabellón en el centro del lago, un pequeño bote mío y dos o tres figuras en el bote.
Cuando llegamos al pabellón en el centro del lago, vimos a dos personas cubiertas con fieltro y sentadas una frente a la otra, y un niño calentando la estufa de vino, que estaba hirviendo. la estufa. (Ellos) me vieron y dijeron muy contentos: "¡Nunca pensé que podría haber una persona como tú en el lago!" (Ellos) me llevaron a beber con ellos. Bebí tres copas grandes de vino y me despedí de ellos. (Yo) les pregunté sus apellidos y descubrí que eran de Nanjing y vivían aquí como invitados. Cuando bajamos del barco, el barquero murmuró: "¡No digas que mi marido está loco, hay gente tan loca como tú!" 6. ¿Hay algún poema sobre el Lago del Oeste y la escena nevada?
1. Chaimen escucha los ladridos de los perros,
Regresando en una noche nevada.
("El maestro se queda en la montaña Furong en la nieve" de Liu Changqing)
2. Si quieres ahuyentar a Qingqi,
El arco y la espada están cubiertos de mucha nieve.
("Song under the Sai" de Lu Lun")
3. Hay varias flores de ciruelo en la esquina,
Ling Han florece solo.
Sé que no hay nieve a lo lejos,
Porque viene una leve fragancia.
(Wang Anshi: "Plum Blossom")
4. Un hombre con un sombrero impermeable de fibra de coco pescando solo en un río frío en la nieve.
(Liu Zongyuan: "Nieve en el río")
5. La nieve blanca llega demasiado tarde para la primavera,
por lo que vuela entre los árboles en el jardín.
("Spring Snow" de Han Yu)
6. Las largas nubes y las oscuras montañas nevadas en Qinghai,
La ciudad solitaria mira al paso de Yumen a lo lejos.
(Wang Changling: "Cuatro de siete canciones sobre la marcha militar")
7. Cuando quiero cruzar el río Amarillo, que está bloqueado por el hielo,
Escalaré las montañas nevadas de Taihang.
(Li Bai: "Viajar es difícil")
8. Miles de kilómetros de nubes amarillas brillan durante el día,
Sopla el viento del norte los gansos y la nieve están cayendo.
("Adiós a Dong Da" de Gao Shi)
9. La ventana contiene la nieve de Qianqiu en Xiling,
La puerta está atracada con un barco A miles de kilómetros de distancia de Dongwu.
(Las "Cuartetas" de Du Fu)
10. Sopla el viento del norte y la hierba blanca se rompe,
Está nevando en agosto.
(Cen Shen: (Bai Xuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital)
11. La nieve cae una tras otra en la puerta del campamento,
El rojo la bandera está congelada en el viento y no se voltea
(Cen Shen: (Bai Xuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital))
12. No te pueden ver. en el sinuoso camino de la montaña,
Hay un lugar para montar a caballo en el cielo sobre la nieve
(Cen Shen: (Bai Xuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital))
13. Si quieres cruzar el río Amarillo, que está bloqueado por hielo,
escalarás las montañas nevadas de Taihang
(Li Bai: " El camino es difícil")
14. Las montañas del sur son hermosas,
La nieve flota en las nubes
(Poema de Ancestor "El fin") "Mirando hacia el sur, hacia la nieve restante")
15. ¿Dónde está la casa de Yun Heng en Qinling?
La nieve abraza el azul y el caballo se detiene
(Han Yu: "Zuo Qian a Lan." "Guan Shi Xiang")
16. El viento sopla, la nieve sopla,
El corazón del país está roto y el el sueño no puede hacerse realidad
("Sauvignon Blanc" de Nalan Xingde")
17. La hierba está seca y los ojos del águila están ansiosos,
La nieve está. se ha ido y los cascos del caballo son ligeros
(Wang Wei: "Observando la caza")
18. Los copos de nieve son como palmas y es difícil taparse los ojos,
p>
El viento es tan fuerte como un cuchillo y estás constantemente preocupado.
("Liu Jingzhong Yun en una noche nevada" de Qian Qianyi)
19. Los copos de nieve en la montaña Yanshan son tan grandes como una estera,
Las piezas volar la Terraza Xuanyuan.
("El viaje del viento del norte" de Li Bai)
20. Las nubes están bajas y anochece,
La nieve baila con el viento.
("Confronting the Snow" de Du Fu)
21. Salir solo a mirar los campos salvajes,
La luna brilla y el trigo sarraceno florece son como la nieve.
("Village Night" de Bai Juyi")
22. Sentado frente a la pared móvil de la linterna Wei Bian,
Cantando fuerte en medio de la Noche en la nieve en la casa.
("La alegría de leer en las cuatro estaciones" de Weng Sen) 7. Poemas que describen la escena nevada del Lago del Oeste
El agua es clara cuando está clara, pero las montañas están vacíos y lluviosos. Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Oeste, siempre es mejor maquillarse ligeramente y mucho maquillaje. (Su Shi)
Las espadañas solitarias son ilimitadas y el agua es vasta, y las flores de loto en la noche son fragantes en el viento
Las "Cinco maravillas del lago del oeste" de Su Shi en Noche"
Al norte del templo Gushan y al oeste de Jiating, la superficie del agua es inicialmente plana y las nubes están en las plantas de mis pies.
En varios lugares, las oropéndolas tempranas compiten por el calor en los árboles, y cuyas nuevas golondrinas picotean el barro primaveral.
Las flores silvestres poco a poco van encantando los ojos, de modo que. Asakusa no puede tener cascos de caballo.
Mi parte favorita del lago en dirección este es el terraplén de arena blanca a la sombra de los álamos verdes.
"Viaje de primavera al lago Qiantang" de Bai Juyi
Después de todo, el paisaje del Lago del Oeste en junio es diferente al de las cuatro estaciones.
Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes, y las flores de loto que reflejan el sol son únicas.
Yang Wanli "Caminando hacia Lin Zifang desde el templo Jingci al amanecer"
Título de primavera en el lago
(Dinastía Tang) Bai Juyi
La primavera en el lago es como una pintura, los picos del Caos se extienden por todo el nivel.
La superficie de la montaña Songpai está cubierta de miles de verdes, y la luna está salpicada de una perla en su corazón.
Los extremos de los hilos de la alfombra verde están sacados de arroz temprano, y la falda de Qingluo muestra el nuevo Pu Feng y el satén abierto. Se recomienda que las otras ediciones se mantengan resbaladizas.
Si no puedes salir de Hangzhou, la mitad es este lago.
Hay un poema en "Su Gongdi" de Wang Ying de la dinastía Ming: "Los sauces se esconden en el humo espeso, los oropéndolas cantan, la fragancia es esparcida por el viento y las flores persiguen los cascos de los caballos." El poema se centra en describir el embriagador paisaje de Su Causeway. "El paisaje del Lago del Oeste tiene seis puentes, un sauce y un melocotón". Cada marzo en Yangchun, la seda del sauce ondeará ligeramente, las olas verdes se elevarán en el cielo, los melocotones verdes florecerán y el suelo se llenará. con nubes rojas, y el terraplén de diez millas de largo se llenará de humo verde y niebla colorida, y la fragancia será fragante y embriagadora. El poema de Zhang Ning de la dinastía Ming "Amanecer de primavera en la calzada de Su" decía: "Los sauces están por todo el largo terraplén y el camino está iluminado por flores. El pintor del barco aún no se ha levantado y está inclinado de costado para Escuche a los oropéndolas." El poema "El Festival Qingming en la Calzada de Su" escrito por Wu Weixin en la dinastía Song del Sur dice: "Cuando la música y las canciones desaparecen al anochecer, miles de sauces pertenecen a los oropéndolas errantes. "Lu You también escribió un poema sobre "El Su Di está lleno de flores y los sauces están llenos de humo". Se puede ver que escribir sobre Sudi es inseparable de los sauces ahumados, los melocotones rojos y las oropéndolas cantantes. 8. Poemas antiguos y dichos famosos sobre el Lago del Oeste y la escena nevada
Un viaje de primavera al lago Qiantang
[Dinastía Tang] Bai Juyi
Al norte de Templo Gushan y al oeste del Pabellón Mao, la superficie del agua es inicialmente plana con nubes a pies bajos.
En varios lugares, las primeras oropéndolas compiten por el calor en los árboles, pero ¿de quién son las nuevas golondrinas que picotean el barro primaveral?
Mientras las flores silvestres deslumbran poco a poco las miradas de todos, sólo Asakusa no tiene cascos de caballo.
Mi parte favorita del lago es el lado este del lago, el álamo verde y el terraplén de arena blanca.
Beber en el lago después de un clima despejado
[Dinastía Song] Su Shi
El agua brilla intensamente y las montañas están vacías y cubiertas de lluvia, lo cual también es extraño.
Si quieres comparar West Lake con Xizi, siempre es mejor maquillarte ligeramente y mucho maquillaje.
Leifeng Sunset
[Dinastía Yuan] Yin Tinggao
El humo y la luz de las montañas hacen que aparezca el dinero, y el mapa flotante de mil pies se apoya contra el cielo.
Los barcos pintados en el lago han desaparecido y los picos solitarios todavía están rojos con la puesta de sol.
Amanecer primaveral en Su Di
[Dinastía Ming] Yang Zhou
La primavera Ming es perfecta para los sauces y las flores oscuros, y la niebla sobre los pesados El lago se dispersa en el bosque y la arena.
Dondequiera que la grulla amarilla atravesase el humo silencioso, y un grito pasó sobre Su Dixiao.
Loto del viento en Quyuan
[Dinastía Ming] Wang Ying
En la antigüedad, Quyuan descansaba en el estanque de lotos y el viento, vacilante, elaboraba la fragancia.
El Hada Lingbo está tan borracha que su ropa de brocado está dispersa y tímida.
Dos picos que llegan hasta las nubes
[Dinastía Qing] Chen Mi
Los picos norte y sur están altos en el cielo, y los dos picos son relativamente desconectado.
Cuando llegué al lago Xinyu por la noche, vi una nube de nubes locas que cubrían los dos picos.
Pabellón en el Corazón del Lago
[Dinastía Qing] Xu Chengzu
He viajado a la Dinastía Qing cien veces sin pensar en regresar, pero el pabellón solitario es bueno entre el agua y las nubes.
El pabellón está vacío y luminoso por todos lados, con una ciudad en un lado y montañas en tres lados.
Subiendo al Pabellón Zhangting con Yan Qiantang para observar la marea
[Dinastía Tang] Meng Haoran
Escuchando truenos y temblores durante cientos de millas, dejó de tocar cuerdas por un tiempo.
La compañía salió de la mansión y esperó en el río para observar la marea.
El sol brilla intensamente en el cielo otoñal, y el cielo flota para aliviar la fiesta.
Las olas tormentosas vienen como nieve, y una montaña está fría.
Luna de Otoño sobre Pinghu
[Dinastía Song] Sun Rui
La luna está fría y los manantiales están congelados, así que puedo cantar canciones y regresar al bote.
Con el viento del oeste, las manzanas blancas y el polígono rojo se reflejan en la vasta superficie de luz otoñal.
Ver sauces fuera de Yongjinmen
[Yuan] Gongxingzhi
Los sauces fuera de Yongjinmen son como oro, y si no vienen en tres días, se convertirán en tonos verdes.
Coge una habilidad y ve a la ciudad para enseñarle a la gente que la primavera es profunda.
Campana vespertina de Nanping
[Dinastía Ming] Wandafu
La pantalla de jade y la barrera verde dejaron volar el humo del crepúsculo, dando a la campana del palacio un sonido débil.
El tráfico en el sendero asusta a las grullas en sus sueños, y las montañas aumentan y ellas regresan a recoger la puerta de leña.
Lago del Oeste de noche
[Dinastía Ming] Dong Si Zhang
La luna está llena en el Lago del Oeste y miles de montañas están rodeadas de un halo de verde otoño neblina.
Durante la segunda guardia, las aves acuáticas no saben dónde alojarse y vuelan hasta el Pabellón Wanghu.
Observando peces en Huagang
[Dinastía Qing] Xu Chengzu
El agua está llena de rojo y verde frescos, y el paisaje de Luyuan está lleno de Qiu Restos.
Solo siento la alegría de nadar en el pez, y también me olvido de la oportunidad y me siento como un pez.
Ramas de sauce del lago oeste
[Dinastía Qing] Tian Shu
Franjas cortas y largas rozan los terraplenes cortos y largos, y hay oropéndolas chirriando justo encima.
La cortina verde de humo y cintas no se puede ocultar, y se escucha un sonido al oeste del puente pintado. 9. Poemas sobre la escena nevada del Lago del Oeste
Bai Juyi
Al norte del templo Gushan y al oeste del Pabellón Jia, la superficie del agua es plana y las nubes bajas
En varios lugares, las oropéndolas tempranas compiten por el calor en los árboles, cuyas nuevas golondrinas picotean el barro nuevo.
Las flores silvestres van encantando poco a poco los ojos y las profundidades. la hierba no puede tener pezuñas de caballo.
Mi lago favorito no está lo suficientemente hacia el este, con el terraplén de arena blanca a la sombra de los álamos verdes
Los dos primeros poemas de Hangzhou Zhu Tao de Xu Ning.
Si el terraplén de arena no se agota, aún intimidará a la rebelde pila de piedras. Envía un mensaje a la blanca nieve, no vayas a las montañas verdes.
Derrota a Qiantang Guo y ahuyenta las olas blancas. Si te tragas a Wu, no ganarás, pero perderás cinco mil familias.
Titulado por Zhang Hu del Templo Tianzhu en Hangzhou
Las montañas del suroeste son las más hermosas, y un límite son los cielos. El camino atraviesa la roca de bambú y desemboca en el manantial del templo.
Al lado del Pozo Danjing y del Puente de Piedra que observa la Luna. El sonido de la cueva y del río está lejos y el aire de las torres está conectado con el mar.
La pagoda brilla con nieve en la cresta primaveral y las campanas dispersan el humo de los pinos al anochecer. Dondequiera que voy, todavía lo odio, e incluso miro el loto en la cima de la montaña.
Adiós al Lago del Oeste de Li Shen
Las hojas de ciruelo caen junto al estanque y los dos pájaros sobre las olas se sienten solos.
Es fácil perder las flores al pasar la música en la cerbatana, pero es difícil hacer volar las plumas al aprender con la máquina de tejer.
La nieve engaña al cáliz a principios de primavera, y los halcones vuelan en pleno otoño para rozar las hojas verdes.
El cabello colorido no tiene adónde ir, y se ha convertido en un triste y triste puente de despedida.