¿Cuál es el poema completo de Li Shangyin sobre un lago plano de diez millas con un cielo lleno de escarcha?

El cielo cubierto de escarcha sobre un lago plano de diez millas no es un poema de Li Shangyin sino "Adiós" del poeta contemporáneo Bai Yiqingxiang. Todo el poema es el siguiente: El cielo está cubierto de escarcha en un largo pabellón a diez millas de distancia, y cuántos años se necesitarán para tener cabello negro y cabello blanco. No me arrepiento en esta vida. Cometeré errores en esta vida. Estaré destinado a cambiar en la próxima. Su sonrisa es tan persistente como una flor y su rostro es tan persistente como el agua. El amor es fuerte pero el mal de amor es débil y bailo libremente en Pengshan.

La primera mitad de la frase describe el ambiente y la atmósfera helados, exagerando y provocando un estado de ánimo difícil y extremadamente triste. Expresa la amistad entre amantes masculinos y femeninos que se aman. Se dice que en el cielo uno desea ser un pájaro alado y en la tierra uno desea ser una ramita mientras puedan permanecer juntos toda la vida. , ni siquiera los dioses están dispuestos a hacerlo.

El significado del poema

Significa que nos despedimos en Changting, es un otoño helado. En este momento, los dos somos jóvenes y verdes, pero no sé cuántos años pasarán antes de que nos volvamos a encontrar. Creo que para entonces habremos envejecido y encanecido. ¿Perdimos la oportunidad de estar juntos en esta vida porque estábamos separados, pero no nos arrepentimos?

Éramos muy felices juntos, y esos días fueron inolvidables. Pero el tiempo hace que la gente envejezca. Después de esta despedida, cuando nos volvemos a encontrar, nuestra apariencia juvenil ha desaparecido. ¿Cómo podemos seguir siendo tan persistentes como antes? El amor es abrumador, pero las posibilidades de conocerse son escasas. Es mejor dejar que este anhelo y afecto se desvanezcan y bailar libremente en Nanshan.